説明
プロデューサー: ベルトゥグ・ジェミル
作曲者: ベルトゥグ・ジェミル
作詞：ベルトゥーグ・ジェミル
編曲者：ベルトゥーグ・ジェミル
歌詞と翻訳
原文
Küçük hesaplarla geçiyor yaşam.
Büyük kavgalar küçük şeyler için.
Arsız ayaklar altında alın teri.
Kırılgan naif elleri.
Yalanlar, yalanlar, yalanlar.
Bulutların ardındaki güneş gibi gerçek.
Sevilmeye muhtaçken kimileri.
Kirli avuçlara düşüverecek.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
Vadide akmayı öğrendi nehrimiz.
Kasvetli insanların arasından.
Sevincin resmi olacak doğa bir gün.
Biz genişleyip denize varınca.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
Bazen tutkudan delirince kapanmalı kendine.
Yağmur ucağından doymalı sessizliğine.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
日本語訳
人生は小さな計算で過ぎていきます。
大きな喧嘩は些細なことで起こります。
恥知らずな足の下に汗をかきます。
壊れやすい素朴な手。
嘘、嘘、嘘。
それは雲の後ろの太陽と同じくらい現実的です。
愛される必要がある人もいますが。
それは汚れた人の手に渡ってしまうでしょう。
雨、雨、雨、雨。
彼は私たちの蒸発した愛を返してくれるでしょう。
雨、雨、雨、雨。
それは私たちの傲慢さを静かに消し去ってくれるでしょう。
私たちの川は谷の中を流れることを学びました。
暗い人々の間で。
いつか自然は喜びの絵になるでしょう。
拡張して海に到達すると。
雨、雨、雨、雨。
彼は私たちの蒸発した愛を返してくれるでしょう。
雨、雨、雨、雨。
それは私たちの傲慢さを静かに消し去ってくれるでしょう。
情熱に夢中になると、自分自身を閉ざさなければならない場合があります。
彼は雨の沈黙に満足するはずだ。
雨、雨、雨、雨。
彼は私たちの蒸発した愛を返してくれるでしょう。
雨、雨、雨、雨。
それは私たちの傲慢さを静かに消し去ってくれるでしょう。
雨、雨、雨、雨。
彼は私たちの蒸発した愛を返してくれるでしょう。
雨。
雨、雨、雨、雨。
彼は私たちの蒸発した愛を返してくれるでしょう。
雨、雨、雨、雨。
それは私たちの傲慢さを静かに消し去ってくれるでしょう。