このアーティストの他の楽曲 Khiem
説明
作曲家、作詞家、ボーカリスト、プロデューサー：Khiem
歌詞と翻訳
原文
Thả trôi theo từng nhịp tiếng thở.
Thả trôi ai còn đang nức nở.
Tạ thay, nói hoa ly buồn hiu.
Nói tôi đã từng yêu, yêu nhiều như dễ chiều.
Thả trôi đong đưa hai mắt dịu êm.
Nhìn xem mây chỉ đang ngắm nhìn em.
Còn tôi hỏi cơn mưa làm sao xóa tinh khôi trời cao, đừng để ánh sáng lọt vào.
Đi đến đâu chân trời hay là cuối sông để cho tâm hồn an yên, gói theo ký ức bén thềm.
Ngày đêm đó có khi ta sẽ gặp nhau trước khi đôi bàn chân đau.
Nói em đã lâu chưa gặp nhau.
Thả trôi đong đưa hai mắt dịu êm.
Nhìn xem mây chỉ đang ngắm nhìn em.
Còn tôi hỏi cơn mưa làm sao xóa tinh khôi trời cao, đừng để ánh sáng lọt vào.
Đi đến đâu chân trời hay là cuối sông để cho tâm hồn an yên, gói theo ký ức bén thềm.
Ngày đêm đó có khi ta sẽ gặp nhau trước khi đôi bàn chân đau.
Nói em đã lâu chưa gặp nhau.
Hằng đêm gió mang thao thức gọi tên.
Trời ơi, tôi chỉ đang ngỡ là em.
Thật ra mỗi hai ba hồi chuông, thuốc tôi mau dần buông.
Kỳ lạ tôi cứ ngông cuồng.
Thật ra mỗi hai ba hồi chuông, thuốc tôi mau dần buông.
Kỳ lạ tôi cứ ngông cuồng.
日本語訳
呼吸ごとに手放してください。
まだ泣いている人は放してください。
ありがとう、百合は悲しいって言って。
私がかつては愛し、喜ばせるのと同じくらい愛されていたと言ってください。
優しい瞳を漂わせてください。
ほら、雲があなたを見ているだけよ。
そして私は雨に、光を入れずに原始的な空を消す方法を尋ねました。
どこに行っても、地平線や川の端を見れば、思い出が詰まってあなたの魂は安らぎます。
おそらく、足が痛くなる前に、その日か夜に会えるでしょう。
長い間会っていなかったとしましょう。
優しい瞳を漂わせてください。
ほら、雲があなたを見ているだけよ。
そして私は雨に、光を入れずに原始的な空を消す方法を尋ねました。
どこに行っても、地平線や川の端を見れば、思い出が詰まってあなたの魂は安らぎます。
おそらく、足が痛くなる前に、その日か夜に会えるでしょう。
長い間会っていなかったとしましょう。
毎晩風が休まらずに鳴く。
ああ、なんてことだ、ちょうどあなただと思ってたんだ。
実際、2、3回鳴るたびに、徐々に薬を手放していきました。
不思議なことに、私はとてもワイルドです。
実際、2、3回鳴るたびに、徐々に薬を手放していきました。
不思議なことに、私はとてもワイルドです。