このアーティストの他の楽曲 The Lemon Twigs
説明
メインアーティスト: レモン・ツイッグス
プロデューサー: レモン・ツイッグス
作詞・作曲：ブライアン・ダダリオ
作詞・作曲：マイケル・ダダリオ
歌詞と翻訳
原文
I just can't get over losing you. It hurts so badly.
Everything I've done since we were two, I'd give it up gladly. Today, today, today, it feels so good to say.
That I just can't get over losing you.
I just can't get over losing you. But it's too late sadly.
Time and time again I play the fool.
But I wish you still had me. Today, today, today, it feels so good to say.
That I just can't get over losing you.
You are the reason that I wake up in the morning.
You're all I need tonight, you're all I need tonight.
And I just can't get over you.
Today, today, today, it feels so good to say.
That I just can't get over losing you.
Today,
I wanna say, oh.
That I just can't get over, that I just can't get over, that I just can't get over you
日本語訳
あなたを失ったことから立ち直ることができません。とても痛いです。
2歳の頃からやってきたことはすべて、喜んでやめます。今日、今日、今日、言うのはとても良い気分です。
あなたを失ったことから立ち直れないのです。
あなたを失ったことから立ち直ることができません。しかし、悲しいことにもう手遅れです。
何度も何度も、私は愚か者を演じます。
でも、あなたがまだ私を持っていてくれたらよかったのに。今日、今日、今日、言うのはとても良い気分です。
あなたを失ったことから立ち直れないのです。
私が朝目覚めるのはあなたのせいです。
今夜私に必要なのはあなただけです、今夜私に必要なのはあなただけです。
そして私はあなたを乗り越えることができません。
今日、今日、今日、言うのはとても良い気分です。
あなたを失ったことから立ち直れないのです。
今日、
ああ、言いたい。
立ち直れない、立ち直れない、あなたを乗り越えられない