このアーティストの他の楽曲 Adi Istrate
説明
プロデューサー: アレックス・コトイ
作曲者: エイドリアン・イストラテ
作曲者: アレックス・コトイ
作詞：エイドリアン・イストラテ
歌詞と翻訳
原文
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit.
Te-am uitat. De fapt nu așa îmi place să spun.
Mă mint într-una, zic că-s bine acum, dar vreau să știu ce faci, mai știi cine sunt?
Mă mai ai în gând, yeah. Spune-mi de unde ai apărut. Ce vrajă mi-ai făcut?
Dar nici nu vreau să știu. N-aș vrea să scap de ea nici gând.
Îți dau tot și mai mult, doar fii a mea și atât. Yeah, fii a mea și atât. Mm.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată.
Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă. Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată, ă.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată.
Vreodată, vreodată, yeah, yeah.
Cum să vii când nu mă aștept? Cum ai putut să-mi intri în piept?
Nu vreau să-ți mai dau drumu', îți dau inelul, nu aștept.
Iubirea asta m-a făcut în Dumnezeu mai mult să cred. A meritat să te aștept.
Spune-mi de unde ai apărut. Ce vrajă mi-ai făcut? Dar nici nu vreau să știu.
N-aș vrea să scap de ea nici gând. Îți dau tot și mai mult, doar fii a mea și atât.
Yeah, fii a mea și atât, yeah.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată, ă.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată.
Vreodată, vreodată, vreodată, yeah, yeah.
日本語訳
たくさんのチョコレートの目の中から、ああ、あなたのせいで私はあなたを見られなくなりました。
あなたを忘れてしまいました。実は、私はそういうふうに言いたくないのです。
自分に嘘をつく、今は大丈夫だと言うけど、あなたが何をしているのか知りたい、あなたはまだ私が誰なのか知っていますか？
あなたはまだ私のことを考えています、ええ、どこから来たのか教えてください。あなたは私にどんな魔法をかけたのですか？
でも知りたくもありません。私は彼女を決して追い払いたくありません。
私はあなたにもっと多くを与えます、ただ私のものになってください、それだけです。そうだ、私のものになって、それだけだ。ふーむ。
たくさんのチョコレートの目の中から、ああ、あなたのせいで私はあなたを見られなくなりました。
そして、私はある種の魔法にかかっているようです、ね。あの瞳は一生忘れられないですね。
たくさんのチョコレートの目の中から、ああ、あなたのせいで私はあなたを見られなくなりました。そして、私はある種の魔法にかかっているようです、ね。
あの瞳は一生忘れられません。
ずっと、ずっと、そう、そう。
私が予期していないのにどうやって来ることができますか？どうして私の胸に入り込むことができたのですか？
もうあげたくない、指輪をあげます、待ちません。
この愛により、私はさらに神を信じるようになりました。待った甲斐がありました。
どこから来たのか教えてください。あなたは私にどんな魔法をかけたのですか？でも知りたくもありません。
私は彼女を決して追い払いたくありません。私はあなたにもっと多くを与えます、ただ私のものになってください、それだけです。
そう、私のものになって、それで終わり、そう
たくさんのチョコレートの目の中から、ああ、あなたのせいで私はあなたを見られなくなりました。そして、私はある種の魔法にかかっているようです、ね。
あの瞳は一生忘れられないですね。
たくさんのチョコレートの目の中から、ああ、あなたのせいで私はあなたを見られなくなりました。そして、私はある種の魔法にかかっているようです、ね。
あの瞳は一生忘れられません。
ずっと、ずっと、ずっと、そう、そう。