歌詞と翻訳
原文
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Только будь со мной рядом.
И взамен мне не надо ничего, ничего мне не надо.
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Все переживу, только будь со мной рядом.
Сердце отдаю и взамен мне не надо ничего, ничего мне не надо.
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Все переживу, только будь со мной рядом.
Сердце отдаю и взамен мне не надо ничего, ничего мне не надо.
По тебе скучаю ночи напролет. То ли ты мое, то ли не мое.
Но тебя уносит в небо самолет. Время все идет, а на сердце лед.
Ночью тихо плачешь, знаю. Боль пройдет, зная, что она пустая.
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Сердце отдаю, только будь со мной рядом.
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Все переживу, только будь со мной рядом.
Сердце отдаю и взамен мне не надо ничего, ничего мне не надо.
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Все переживу, только будь со мной рядом.
Сердце отдаю и взамен мне не надо ничего, ничего мне не -надо. -Снова темно, но ты мой свет.
То ли наяву, то ли во сне.
Ты в моей душе оставил след, чтобы не смогла потеряться.
Ночью тихо плачешь, знаю. Боль пройдет, зная, что она пустая.
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Сердце отдаю, только будь со мной рядом.
Будь со мной рядом.
Сердце отдаю тебе. Слышу зов вдалеке.
Я иду к тебе, я иду. Я тебя найду, пусть метут снегопады.
Все переживу, только будь со мной рядом. Сердце отдаю и взамен мне не надо ничего, ничего мне не надо.
Я тебя найду, пусть метут снегопады. Все переживу, только будь со мной рядом.
Сердце отдаю и взамен мне не надо ничего, ничего мне не надо.
日本語訳
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。ただ私の近くにいてください。
そしてその代わり、私は何もいらない、何もいらない。
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。私はすべてを乗り越えます、ただ私のそばにいてください。
私は心を捧げます、見返りは何もいりません、何もいりません。
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。私はすべてを乗り越えます、ただ私のそばにいてください。
私は心を捧げます、見返りは何もいりません、何もいりません。
一晩中あなたがいなくて寂しいです。あなたが私のものであるか、あなたが私のものではないかのどちらかです。
しかし、飛行機はあなたを空へ連れて行きます。時は経ちますが、私の心には氷が残っています。
あなたは夜に静かに泣きます、私は知っています。それが空であることを知れば、痛みは消えます。
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。私は心を捧げます、ただ一緒にいてください。
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。私はすべてを乗り越えます、ただ私のそばにいてください。
私は心を捧げます、見返りは何もいりません、何もいりません。
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。私はすべてを乗り越えます、ただ私のそばにいてください。
心を捧げたら、何もいらない、何もいらない。 -また暗くなりましたが、あなたは私の光です。
現実でも夢でも。
あなたは私が迷子にならないように私の魂に痕跡を残しました。
あなたは夜に静かに泣きます、私は知っています。それが空であることを知れば、痛みは消えます。
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。私は心を捧げます、ただ一緒にいてください。
私の近くにいてください。
私の心をあなたに捧げます。遠くで電話が聞こえます。
来ます、来ます。たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。
私はすべてを乗り越えます、ただ私のそばにいてください。私は心を捧げます、見返りは何もいりません、何もいりません。
たとえ雪が降っても、私はあなたを見つけます。私はすべてを乗り越えます、ただ私のそばにいてください。
私は心を捧げます、見返りは何もいりません、何もいりません。