説明
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア:アラン・ベガ
製作総指揮: ジョシュ・アビロ
プロデューサー: ジェイ・ゴメス
プロデューサー: サルバドール・モラティージョ
作詞・作曲:セリマール・ブルゴス
作詞・作曲:デレオン
歌詞と翻訳
原文
Sigue patinando en la orilla, eh, te vas a resbalar.
Y por el resto de tus días tú no me vas a olvidar. Confía que no, que eso es imposible.
Lo que te pasó tú lo decidiste. Él se vino a mí, lo sé que te mordiste.
Por ti ni por nadie voy a morirme. Ay, pequeña, qué problema. Ay, ay, qué problema.
Decidiste cambiarlo y ahora extrañas hasta sus peleas. Ay, pequeña, qué problema. Ay, ay, qué problema.
Conmigo ella te reemplazo. Vete, ahógate con tus penas. Ey, ¿cómo dice?
Claro que tú lo extrañas, si lo bonito siempre se recuerda.
Pero ni a ti misma te engañas, nadie como yo en la ropa le quitas.
Son millas, las noches largas en la suite. Botellas de champán en los VIP.
Ahora que tu gangster no quiere salir, seguro por eso quiere repetir. Pero ya está muy tarde.
Recuerda, tus decisiones tienen consecuencias. Yo sé lo que tú rinde'.
Acepta, que lo bueno siempre dura poco. ¿Y cómo duele? Ay, pequeña, qué problema. Ay, ay, qué problema.
Decidiste cambiarlo y ahora extrañas hasta sus peleas. Ay, pequeña, qué problema. Ay, ay, qué problema.
Conmigo ella te reemplazo. Vete, ahógate con tus penas.
Ay, pequeña, qué problema. Ay, ay, qué problema.
-Decidiste cambiarlo y ahora- -Extrañas hasta sus peleas.
Ay, pequeña, -qué problema. Ay, ay, qué problema. -Conmigo ella te reemplazo.
Vete, ahógate con tus penas.
日本語訳
海岸でスケートを続けてください、おい、滑ってしまいますよ。
そして残りの日々、あなたは私を忘れないでしょう。いいえ、それは不可能だと信じてください。
あなたに何が起こったかを決めたのはあなたです。彼は私のところに来ました、あなたが彼を噛んだことは知っています。
私はあなたや他の誰かのために死ぬつもりはありません。ああ、小さな子、なんて問題なんだ。ああ、ああ、なんて問題だ。
あなたは彼を変えることを決心し、今では彼の喧嘩さえ恋しく思います。ああ、小さな子、なんて問題なんだ。ああ、ああ、なんて問題だ。
私と一緒に、彼女はあなたの代わりになります。去りなさい、悲しみに溺れなさい。ねえ、なんて言うの?
美しいものが常に記憶に残っているなら、もちろんあなたは彼がいなくて寂しいです。
でもあなたは自分自身を欺くこともしないし、私のように人の服を着ることもありません。
それはマイル、スイートでの長い夜です。 VIPにはシャンパンのボトル。
あなたのギャングが外出したがらないのは、おそらくそれが彼が繰り返したい理由です。しかし、もう手遅れです。
あなたの決断には結果が伴うということを忘れないでください。あなたが何をしているか知っています。
良いことは常に短いことを受け入れてください。そしてそれはどのように痛いのでしょうか?ああ、小さな子、なんて問題なんだ。ああ、ああ、なんて問題だ。
あなたは彼を変えることを決心し、今では彼の喧嘩さえ恋しく思います。ああ、小さな子、なんて問題なんだ。ああ、ああ、なんて問題だ。
私と一緒に、彼女はあなたの代わりになります。去りなさい、悲しみに溺れなさい。
ああ、小さな子、なんて問題なんだ。ああ、ああ、なんて問題だ。
-あなたは彼を変えることに決めました、そして今- -あなたは彼の喧嘩さえ恋しく思います。
ああ、小さな子、なんて問題なんだ。ああ、ああ、なんて問題だ。 -私と一緒に、彼女はあなたの代わりになります。
去りなさい、悲しみに溺れなさい。