このアーティストの他の楽曲 Kameron Marlowe
説明
パーカッション、オルガン、バックグラウンドボーカル、アコースティックギター、ベースギター、エレキギター、キーボード、ドラム、作詞家、デジタルエディター、作曲家、プロデューサー、レコーディングエンジニア：オースティン・グッドロー
リードボーカリスト、アソシエイトパフォーマー、作曲家、作詞者：カメロン・マーロウ
スティール・ギター：ジャスティン・シッパー
作詞・作曲：ジョン・ディシャス
ミキシングエンジニア: ジム・クーリー
マスタリングエンジニア: アンドリュー・メンデルソン
プロジェクトコーディネーター: ケリー・ライオンズ
A&R ディレクター: マーガレット・トムリン
歌詞と翻訳
原文
Honey all my cards are showing.
You don't have the will to stay.
And I don't have a bed of roses.
And I can't control the rain.
But I got your favorite wine. I got that record spinning.
I got an empty bed that wants you in it.
There's no need for leaving.
Stay here with me and we can hide out till the thunder is gone. Girl leave your cares behind.
Boy don't say goodbye before we go and sing our last song. Am I crazy that
I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
If there's an ounce of love left in, baby, we can make it last.
I'll get drunk on you till morning. Mm-mm.
We can burn but we won't crash. Why don't we just strike that match?
'Cause there's no need for leaving.
Stay here with me and we can hide out till the thunder is gone.
Girl leave your cares behind.
Boy don't say goodbye before we go and sing our last song.
Am I crazy that I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
And
I got your favorite wine. I got that record spinning.
And I got an empty bed that wants you in it. Am I crazy that
I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
日本語訳
私のカードはすべて表示されています。
あなたには留まる意志がありません。
バラのベッドもありません。
そして雨を制御することはできません。
でも、あなたのお気に入りのワインを手に入れました。そのレコードを回してもらいました。
空いているベッドがありますので、そこにあなたを入れてください。
離れる必要はありません。
ここにいてください、そうすれば雷が消えるまで隠れることができます。女の子はあなたの心配を忘れてください。
ねえ、最後の歌を歌いに行く前にさよならなんて言わないでね。私はそれがおかしいのですか
この炎を灯したいの、ベイビー、あなたの考えを変えさせますか？
ベイビー、手をとって、ここが最深部だとわかっている、沈まないようにしてあげる。
離れる必要はありません。
少しでも愛が残っていたら、ベイビー、私たちはそれを長続きさせることができるよ。
朝まで君に酔いしれるよ。うーん、うーん。
燃えることはあっても、墜落することはありません。マッチを打ってみませんか?
だって、離れる必要はないんです。
ここにいてください、そうすれば雷が消えるまで隠れることができます。
女の子はあなたの心配を忘れてください。
ねえ、最後の歌を歌いに行く前にさよならなんて言わないでね。
この炎を灯したいなんて私はおかしいの? ベイビー、あなたの考えを変えさせたいの?
ベイビー、手をとって、ここが最深部だとわかっている、沈まないようにしてあげる。
離れる必要はありません。
そして
お気に入りのワインを頂きました。そのレコードを回してもらいました。
そして、私はあなたをそこに入れたい空のベッドを手に入れました。私はそれがおかしいのですか
この炎を灯したいの、ベイビー、あなたの考えを変えさせますか？
ベイビー、手をとって、ここが最深部だとわかっている、沈まないようにしてあげる。
離れる必要はありません。
それが最深部であることはわかっています、私があなたを沈めないようにします。
離れる必要はありません。