説明
プロデューサー: ミカ・カイパー
ミキシングエンジニア: Doug Weier
マスタリングエンジニア: ボブ・ボイド
作詞・作曲:マイケル・コクレン
作詞・作曲:ミカ・カイパー
歌詞と翻訳
原文
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
I'm lying awake tonight
With the weight of the world on my shoulders
Got me feeling older
These thoughts in my mind again
When the fear starts creeping in
Oh, my, not this time
Oh, oh, oh
'Cause I got that fire in my bones
Got that power in my soul
I'm a fighter, a survivor, ain't no stopping now
No, I'm never giving up
'Til I see that Kingdom come
Ain't no devil gonna knock me down
I will stand my ground (ooh-ooh, ooh, ooh)
I will stand my ground (ooh-ooh, ooh, ooh)
All the lies that I've been told
Ain't nothing but sticks and stones breaking
On the Rock of Ages
Holy Spirit alive in me
Gonna pick me up, dust me off, set me back on my feet
'Cause I got that fire in my bones
Got that power in my soul
I'm a fighter, a survivor, ain't no stopping now
No, I'm never giving up
'Til I see that Kingdom come
Ain't no devil gonna knock me down
I will stand my ground (ooh-ooh, ooh, ooh)
I will stand my ground, ooh (ooh-ooh, ooh, ooh), ooh
No shame gonna knock me down
No lie's gonna take me out
I'll stand on solid ground
This world's got nothing on me
No shame gonna knock me down (no shame)
No lie's gonna take me out (no lie)
I'll stand on solid ground (oh, no, no)
This world's got nothing on me (oh)
'Cause I got that fire in my bones
Got that power in my soul
I'm a fighter, a survivor, ain't no stopping now (no stopping now)
No, I'm never giving up (never giving up)
'Til I see that Kingdom come ('til I see that Kingdom come)
Ain't no devil gonna knock me down
I will stand my ground (ooh-ooh, ooh, ooh)
Ain't gon' knock me down (ooh-ooh, ooh, ooh)
I will stand my ground
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
今夜は起きて横になっています
世界の重みを背負って
年をとった気分になった
この思いがまた頭の中に
恐怖が忍び寄り始めると
ああ、今回は違います
ああ、ああ、ああ
だって骨の中に火が宿ってるから
私の魂にその力がある
私は戦闘機、生存者、もう止まらない
いいえ、決して諦めません
王国が来るのを見るまで
私を打ち倒す悪魔はいない
私は自分の立場を貫きます (ああ、ああ、ああ、ああ)
私は自分の立場を貫きます (ああ、ああ、ああ、ああ)
私が言われたすべての嘘
棒と石が砕けるだけだ
時代の岩の上で
聖霊が私の中に生きておられる
私を迎えに来て、埃を払って、立ち直らせてくれる
だって骨の中に火が宿ってるから
私の魂にその力がある
私は戦闘機、生存者、もう止まらない
いいえ、決して諦めません
王国が来るのを見るまで
私を打ち倒す悪魔はいない
私は自分の立場を貫きます (ああ、ああ、ああ、ああ)
私は自分の立場を貫きます、ああ(ああ、ああ、ああ、ああ)、ああ
恥ずかしくて私を打ちのめすことはない
嘘は私を連れ出さないよ
しっかりとした地面に立つよ
この世界は私には何も関係ない
恥ずかしくないよ、私を打ちのめすつもりはないよ(恥ずかしくないよ)
嘘は私を連れ出すつもりはない(嘘じゃない)
しっかりした地面に立つよ (ああ、だめ、だめ)
この世界は私には何も関係ない (ああ)
だって骨の中に火が宿ってるから
私の魂にその力がある
私は戦闘機、生存者、もう止まらない(もう止まらない)
いいえ、私は決してあきらめません(決してあきらめません)
王国が来るのを見るまで (王国が来るのを見るまで)
私を打ち倒す悪魔はいない
私は自分の立場を貫きます (ああ、ああ、ああ、ああ)
私を押し倒すつもりはない (ああ、ああ、ああ、ああ)
私は自分の立場を貫きます