このアーティストの他の楽曲 Yahritza Y Su Esencia
説明
関連出演者: ヤフリッツァ・Y・スー・エセンシア
作詞・作曲:ヤフリッツァ・Y・マルティネス
作詞・作曲・プロデューサー:ルチアーノ・ルナ
レコーディングエンジニア: ホセ・アルマンド・マルティネス・ゴンザレス
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Miguel Vega
歌詞と翻訳
原文
Si perder al final lo sé.
Yo no pienso en lo que venga pa' mañana como todas las parejas que se aman.
Ah, ah.
Pueden decirme hasta lo que no, no te creo a ti porque me das amor. Que a nadie le importe, somos tú y yo.
Y si tú eres un error, eres el mejor error que me pasó.
Porque tengo mis oídos sordos para todos los que dicen que no eres la persona indicada. No me digan nada, no corten mis alas.
Si a tu lado mi cielo es azul, yo voy a estar donde estés tú.
Porque tengo los ojos cerrados y no miro nada malo en la manera en que tu boca a mí me besa y me dejas bien de estrellas.
Solamente a ti te creo por lo mucho que te quiero.
Y aunque al final yo me quede sin nada, sé que amarte nunca será una idea mala.
Aunque me quede sin nada, amarte nunca será una idea mala. Chiquitita.
Porque tengo mis oídos sordos para todos los que dicen que no eres la persona indicada.
No me digan nada, no corten mis alas.
Si a tu lado mi cielo es azul, yo voy a estar donde estés tú.
Porque tengo los ojos cerrados y no miro nada malo en la manera en que tu boca a mí me besa y me dejas bien de estrellas.
Solamente a ti te creo por lo mucho que te quiero.
Y aunque al final yo me quede sin nada, sé que amarte nunca será una idea mala.
Y así suena
Naritza y su esencia. Ay, ay, ay.
日本語訳
最後に負けても分かる。
愛し合っている他のカップルのように、明日のことなど考えません。
ああ、ああ。
彼らは私に、「いいえ、あなたは私に愛を与えてくれているので、私はあなたのことを信じません」とさえ言うかもしれません。誰にも気にさせないでください、それはあなたと私です。
そして、もしあなたが間違いだったとしても、あなたは私に起こった最高の間違いです。
あなたはふさわしくないという人には私の耳が聞こえないからです。何も言わないで、私の翼を切らないでください。
あなたのそばで私の空が青いなら、私はあなたのいるところにいます。
なぜなら、私は目を閉じているし、あなたの口が私にキスして私に星を残していく様子に何も悪いものは見えないからです。
私はあなたをどれだけ愛しているかという理由だけであなたを信じます。
そして、たとえ最終的に私に何も残らないとしても、あなたを愛することは決して悪い考えではないことを私は知っています。
たとえ私に何も残らなかったとしても、あなたを愛することは決して悪いことではありません。少女。
あなたはふさわしくないという人には私の耳が聞こえないからです。
何も言わないで、私の翼を切らないでください。
あなたのそばで私の空が青いなら、私はあなたのいるところにいます。
なぜなら、私は目を閉じているし、あなたの口が私にキスして私に星を残していく様子に何も悪いものは見えないからです。
私はあなたをどれだけ愛しているかという理由だけであなたを信じます。
そして、たとえ最終的に私に何も残らないとしても、あなたを愛することは決して悪い考えではないことを私は知っています。
そしてそれがそのように聞こえます
ナリッツァとその本質。ああ、ああ、ああ。