説明
マスタラー: アンドリュー・メンデルソン
デジタル編集者: Chris Small
ボーカル：コディ・ジョンソン
ミキサー、録音者: ジャック・クラーク
エレキギター：ジェームス・ミッチェル
フィドル：ジェニー・フレナー
ドラムス：ジェリー・ロー
ハモンドB3オルガン：ジム「ムース」ブラウン
ピアノ：ジム・“ムース”・ブラウン
ベース：ジミー・リー・スロース
エレキギター：ジャスティン・オストランダー
不明: ローズ・ハッチソン
不明: スコット・ジョンソン
ペダル・スティール・ギター：スコッティ・サンダース
アコースティックギター：ティム・ギャロウェイ
プロデューサー: トレント・ウィルモン
バックグラウンド・ボーカル：トレイ・ケラー
録音アシスタント: ウィル・キーンツル
脚本: アシュリー・ゴーリー
脚本：ボー・ベイリー
ライター: ケイシー・ブラウン
脚本: ジョシュ・フィリップス
歌詞と翻訳
原文
If I chase my tequila with an ice-cold beer
Blame Texas
If I swear there ain't no better place than here
Blame Texas
If you think I say a few words wrong
And find a way to put a fiddle in every song
If I take George Strait over Elvis
Blame Texas
But if you wonder why she packed all her things
Left me back here alone in the Lone Star State
Yeah, I messed up a good thing again
Guess I just can't help it
She loved the wide open skies
No, she didn't wanna leave
Did her wrong, now she's gone, and it's all on me
Coming back? No, she ain't
Wish I could, but I can't blame Texas
If I got a little outlaw in my blood
Blame Texas
If all my settle downs are out on the road
Blame Texas
If you always see me out in my cowboy hat
A little red on my neck and some sweat on my back
If I ain't the kind of mess to mess with
Blame Texas
So if you wonder why she packed all her things
Left me back here alone in the Lone Star State
Yeah, I messed up a good thing again
Guess I just can't help it
She loved the wide open skies
No, she didn't wanna leave
Did her wrong, now she's gone, and it's all on me
Coming back? No, she ain't
Wish I could, but I can't blame Texas
I like a Shiner Bock, long-necked Sunday
Cowboy football
And I can hold my own on a pissed-off bull
But I can't hold on to a woman at all
So if you wonder why she packed all her things
Left me back here alone in the Lone Star State
Yeah, I messed up a good thing again
Guess I just can't help it
She loved the wide open skies
No, she didn't wanna leave
Did her wrong, now she's gone, and it's all on me
Coming back? No, she ain't
Wish I could but I can't blame Texas
Coming back? No, she ain't
Wish I could, but I can't blame Texas
God bless Texas
日本語訳
冷えたビールでテキーラを追いかけたら
テキサスを責める
誓うならここより良い場所はない
テキサスを責める
私の言い方が少し間違っていると思うなら
そしてすべての曲にフィドルを入れる方法を見つけてください
もし私がエルヴィスを越えてジョージ海峡を奪ったら
テキサスを責める
でも、なぜ彼女が荷物をすべてまとめたのか疑問に思うなら、
私をここローンスター州に一人で残した
はい、またいいことをしちゃいました
それは仕方ないと思うよ
彼女は広く開かれた空が大好きだった
いいえ、彼女は去りたくなかったのです
彼女は間違ったことをした、もう彼女はいない、そしてすべては私の責任だ
戻ってきますか？いいえ、彼女は違います
そうできればいいのですが、テキサスを責めることはできません
私の血にちょっとした無法者が入っていたら
テキサスを責める
私の定住地がすべて道路の外にあるとしたら
テキサスを責める
いつもカウボーイハットをかぶった私を見かけたら
首が少し赤く、背中に汗が少し出ています
私が台無しにするほどの混乱じゃないなら
テキサスを責める
それで、なぜ彼女は荷物をすべてまとめたのか疑問に思うなら、
私をここローンスター州に一人で残した
はい、またいいことをしちゃいました
それは仕方ないと思うよ
彼女は広く開かれた空が大好きだった
いいえ、彼女は去りたくなかったのです
彼女は間違ったことをした、もう彼女はいない、そしてすべては私の責任だ
戻ってきますか？いいえ、彼女は違います
そうできればいいのですが、テキサスを責めることはできません
シャイナーボック、首の長いサンデーが好きです
カウボーイフットボール
そして、私は怒った雄牛に対して自分自身を保つことができます
でも女には全然抱かれない
それで、なぜ彼女は荷物をすべてまとめたのか疑問に思うなら、
私をここローンスター州に一人で残した
はい、またいいことをしちゃいました
それは仕方ないと思うよ
彼女は広く開かれた空が大好きだった
いいえ、彼女は去りたくなかったのです
彼女は間違ったことをした、もう彼女はいない、そしてすべては私の責任だ
戻ってきますか？いいえ、彼女は違います
そうできればいいのですが、テキサスを責めることはできません
戻ってきますか？いいえ、彼女は違います
そうできればいいのですが、テキサスを責めることはできません
テキサスに神のご加護を