このアーティストの他の楽曲 Lost Girl
説明
作詞・作曲：ジョヴァンナ・ヤクビシン・ブラハム
スタジオプロデューサー：ダークダリア
レコーディングエンジニア: Sneaky
ミキシングエンジニア：オカン
マスタリングエンジニア：オカン
歌詞と翻訳
原文
Tell me how it feels.
I don't wanna fall in love alone.
Save your tears for someone who cares.
Don't know what I'm dealing with, spare me.
The ones who win are those who dare.
And there ain't nothing left that can scare me. Now I'm doing one-thirty on the dash, no ego.
Tryna catch a flight, Montego. Sorry, love, I'm not your Romeo, no.
Know I hold weight like kilo. But you coming 'round saying I'm evil. Sorry, love,
I'm not your Romeo, I'm not. I'm not your Romeo,
I'm not.
I'm not your Romeo, I'm not. I'm not your Romeo,
I'm not, no. I'm not your Romeo, I'm-
Peep my collection, my exes all tens, but sadly they belong to the streets.
You want somebody to treat you like flowers, the fuck are you looking at me?
For sympathy, you wanna see my benches.
Don't blame me, you got yourself caught in your feelings. Save your tears for someone who cares, alone.
Don't know what I'm dealing with, spare me.
The ones who win are those who dare.
And there ain't nothing left that can scare me.
Now I'm doing one-thirty on the dash, no ego. Tryna catch a flight, Montego.
Sorry, love, I'm not your Romeo, no. Know I hold weight like kilo. But you coming 'round saying
I'm evil. Sorry, love, I'm not your Romeo, I'm not.
I'm not your Romeo, I'm not.
I'm not your Romeo, I'm not. I'm not your Romeo,
I'm not, no.
I'm not your Romeo, I'm-
Tell me how it feels.
I don't wanna fall in love alone.
I'm not.
日本語訳
どのように感じるか教えてください。
一人で恋をしたくない。
大切な人のために涙をためておきましょう。
私が何を扱っているのか分かりません、勘弁してください。
勝つのは勇気のある人です。
そして、私を怖がらせるものは何も残っていない。今、私はダッシュで1/30を走っています。エゴはありません。
飛行機に乗ってみろよ、モンテゴ。ごめんなさい、愛する人、私はあなたのロミオではありません、いいえ。
私がキロほどの体重を抱えていることを知っています。でも、あなたは私が悪者だと言ってやって来ます。ごめんなさい、愛さん、
私はあなたのロミオではありません、違います。私はあなたのロミオではありません、
そうではありません。
私はあなたのロミオではありません、違います。私はあなたのロミオではありません、
違います、いいえ。私はあなたのロミオではありません、私は-
私のコレクションをのぞいてください、私の元恋人はすべて10人ですが、悲しいことに、彼らは路上に属しています。
誰かに自分を花のように扱ってほしいのに、いったい私を見ているの？
同情しますが、私のベンチを見てください。
私を責めないでください、あなたは自分の感情に囚われてしまったのです。気にかけてくれる人のために、ひとりで涙をためておきましょう。
私が何を扱っているのか分かりません、勘弁してください。
勝つのは勇気のある人です。
そして、私を怖がらせるものは何も残っていない。
今、私はダッシュで1/30を走っています。エゴはありません。飛行機に乗ってみろよ、モンテゴ。
ごめんなさい、愛する人、私はあなたのロミオではありません、いいえ。私がキロほどの体重を抱えていることを知っています。でもあなたはやって来てこう言います
私は悪いです。ごめんなさい、愛する人、私はあなたのロミオではありません、違います。
私はあなたのロミオではありません、違います。
私はあなたのロミオではありません、違います。私はあなたのロミオではありません、
違います、いいえ。
私はあなたのロミオではありません、私は-
どのように感じるか教えてください。
一人で恋をしたくない。
そうではありません。