このアーティストの他の楽曲 LDA
このアーティストの他の楽曲 Aka 7even
説明
関連出演者:LDA、Aka 7even
関連パフォーマー: LDA
関連出演者:アカ7even
作曲者: マティア・ヴィラーノ
作曲・作詞:ルカ・マルツァーノ
作曲・作詞:ルカ・ダレッシオ
作曲者: ロレンツォ・パブロ・サンタレッリ
作曲者:ケンデ
作曲者: マルコ・サルバデリ
作詞:アレッサンドロ・カイアッツァ
作詞:ヴィトー・ペトロッツィーノ
作詞:ダニエレ・キアロランツァ
プロデューサー:ROOM9
プロデューサー:ノヤ
歌詞と翻訳
原文
Ti ho vista da sola vagare confusa. Mi avvicino inventando una scusa banale.
È una questione di feeling.
La musica è alta e ti parlo all'orecchio, ma già lo sappiamo che è solo un pretesto per andare via.
Mi dici che ti piacciono i tattoo sulla schiena, fare l'alba d'estate. Odio il sabato sera.
Se non vai a ballare cosa fai? Sarebbe stato stupendo.
Ho una maledetta voglia di te che non mi passa quando vai via. Ma noi che c'abbicche, che amma fa?
Si sciamma sempe 'nt' 'o secà.
Io nun ce faccio cchiù. Non so stare senza di te.
Spariremo da ogni fotografia.
Ma sti cose fanno due gradu e nuje nun simmo mai cresciuti. Oh, no.
Però alla fin c'ammo voluto bene, oh bé.
Tu che mi ripeti sei solo un illuso.
Buontestardo, non molla la presa, è normale che poi va fuori di testa.
Dammi un'occasione e ti lascerò un dubbio. Dove vai? Scegli ancora una volta di scappare via.
Se dici che ti piacciono i tattoo sulla schiena, fare l'alba d'estate.
Odio il sabato sera. Se non vai a ballare cosa fai? Sarebbe stato stupendo.
-Ho una maledetta voglia di te- -Solo di te.
Che non mi passa quando vai via. Ma noi che c'abbicche, che amma fa?
Si sciamma sempe 'nt' 'o secà.
Io nun ce faccio cchiù. Non so stare senza di te.
-Senza di te. -Spariremo da ogni fotografia.
Ma sti cose fanno due gradu e nuje nun simmo mai cresciuti. Oh, no.
Però alla fin c'ammo voluto bene, oh bé.
日本語訳
あなたが一人で混乱してさまよっているのを見ました。私はありきたりな言い訳をでっち上げてアプローチします。
それは気持ちの問題です。
音楽がうるさく、私はあなたにささやきますが、それがただ立ち去る言い訳に過ぎないことはすでにわかっています。
あなたは夏の夜明けを感じさせる背中のタトゥーが好きだと私に言いました。土曜の夜は嫌いだ。
ダンスに行かなかったら何をしますか?それは素晴らしいことだったでしょう。
私はあなたに対して、あなたが去っても消えることのない欲望を持っています。でもどうしたの、アンマは何をしているの?
それはいつも「nt」「o seca」に群がります。
もう無理です。あなたなしではどうやって生きていけばいいのか分かりません。
私たちはあらゆる写真から消えてしまいます。
しかし、これらのことは二段階を作り、私たちは決して成長していません。なんてこった。
でも最終的にはお互いを愛し合ったんです、まあ。
もう一度言うあなたはただ騙されているだけです。
頭のいい彼は手を放さない、その後気が狂うのは普通のことだ。
チャンスをください。そうすれば、あなたに疑問を残しておきましょう。どこに行くの?もう一度逃げることを選択してください。
背中のタトゥーが好きだと言うなら、夏の日の出を作りましょう。
土曜の夜は嫌いだ。ダンスに行かなかったら何をしますか?それは素晴らしいことだったでしょう。
-私はあなたに強い欲望を持っています- -あなただけ。
あなたが去っても私は立ち直れないということ。でもどうしたの、アンマは何をしているの?
それはいつも「nt」「o seca」に群がります。
もう無理です。あなたなしではどうやって生きていけばいいのか分かりません。
-あなたなしで。 -私たちはすべての写真から消えます。
しかし、これらのことは二段階を作り、私たちは決して成長していません。なんてこった。
でも最終的にはお互いを愛し合ったんです、まあ。