このアーティストの他の楽曲 Sarah Suhairi
説明
公開日: 2026-03-06
歌詞と翻訳
原文
Tak, tak, tak sabar nak raya. Baju baru semua dah try dah.
Try dah, try dah. Tak, tak, tak sabar nak raya.
Kuih raya dah penuh di meja. Iya, iya. Bangun pagi feeling happy. Baju raya tergantung ready.
Dari dapur bau gua dengar. Masak nyonya cakal jembalana.
Lemang dah masak, ketupat dah ikat. Sambil makan jangan kita lupa.
Tak, tak, tak sabar nak raya. Baju baru semua dah try dah. Try dah, try dah.
Tak, tak, tak sabar nak raya. Kuih raya dah penuh di meja. Iya, iya.
Tak, tak, tak sabar nak raya.
Baju baru semua dah try dah. Try dah, try dah. Tak, tak, tak sabar nak raya.
Kuih raya dah penuh di meja. Iya, iya. Satu kampung pasang lampu lilin flap.
Budak kecil main mercun poppop. Ayah panggil suruh ambil gambar.
Semua posing one shot foto kan. Kirang lalu ponca salah. Sesalah meriah tak henti-hentilah.
Kenangan macam ni susah nak ulang. Lemang dah masak, ketupat dah ikat.
Sambil makan jangan kita lupa. Tak, tak, tak sabar nak raya.
Baju baru semua dah try dah. Try dah, try dah. Tak, tak, tak sabar nak raya.
Kuih raya dah penuh di meja. Iya, iya. Tak, tak, tak sabar nak raya.
Baju baru semua dah try dah. Try dah, try dah.
Tak, tak, tak sabar nak raya. Kuih raya dah penuh di meja. Iya, iya.
Raya raya mari kita raikan. Bersama keluarga dan sahabat handai.
Rumah kita meriah sepanjang raya.
Baru rasa ceria suasana raya. Tak, tak, tak sabar nak raya.
Baju baru semua dah try dah. Try dah, try dah.
Tak, tak, tak sabar nak raya. Kuih raya dah penuh di meja. Iya, iya.
Tak, tak, tak sabar nak raya. Baju baru semua dah try dah. Try dah, try dah.
Tak, tak, tak sabar nak raya.
Kuih raya dah penuh di meja. Iya, iya.
日本語訳
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。新しい服をすべて試着しました。
試してみてください。いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
ラヤケーキがテーブルの上にいっぱいあります。はいはい。朝目覚めると幸せな気分になります。ラヤの服は準備ができているかどうかに依存します。
キッチンから匂いが聞こえてきました。クック、カカル・ジェンバラナ夫人。
レマンは調理され、ケトゥパットは結ばれます。食事中も忘れずに。
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。新しい服をすべて試着しました。試してみてください。
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。ラヤケーキがテーブルの上にいっぱいあります。はいはい。
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
新しい服をすべて試着しました。試してみてください。いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
ラヤケーキがテーブルの上にいっぱいあります。はいはい。ある村ではフラップキャンドルライトを設置しました。
ポップポップな花火で遊ぶ小さな男の子。お父さんが写真を撮るために電話しました。
みんな一発撮り写真を撮っていますよね？ポンカは間違っていると思います。楽しみが止まらない。
このような記憶を思い出すのは難しいです。レマンは調理され、ケトゥパットは結ばれます。
食事中も忘れずに。いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
新しい服をすべて試着しました。試してみてください。いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
ラヤケーキがテーブルの上にいっぱいあります。はいはい。いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
新しい服をすべて試着しました。試してみてください。
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。ラヤケーキがテーブルの上にいっぱいあります。はいはい。
ラヤを祝いましょう。家族や友達と一緒に。
我が家は休日中ずっとお祭り気分です。
まさにお祭りのような陽気な雰囲気。いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
新しい服をすべて試着しました。試してみてください。
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。ラヤケーキがテーブルの上にいっぱいあります。はいはい。
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。新しい服をすべて試着しました。試してみてください。
いいえ、いいえ、お祝いするのが待ちきれません。
ラヤケーキがテーブルの上にいっぱいあります。はいはい。