このアーティストの他の楽曲 Bemandry
説明
メインアーティスト: ビーマンドリー
プロデューサー: ワヒユ・ヌリヤディ
プロデューサー: リッキー・ラマダン
プロデューサー: チャーリー・セプティアナ・ペルカサ
作詞：セプティアンドリ・マンダリアナ
作詞：リッキー・ラマダン
作曲者: セプティアンドリ・マンダリアーナ
歌詞と翻訳
原文
Jika waktu bisa kuterka.
Ingin kutahu ujung kisah kita.
Untuk bisa kupersiapkan.
Agar tak sesakit ini.
Kehilanganmu.
Jika bisa aku ulangi.
Memilikimu 'tuk sekali lagi.
Bukan tentang luka, ha-ah.
Yang kutanggung sendiri.
Di masa lalu yang indah.
Kukira kau dan aku kan menjadi kita.
Namun ternyata takdir berbeda.
Kini kita tak lagi.
Di arah yang sama.
Oh, wo-oh.
Nah-ah.
O-o-o.
Di masa lalu yang indah.
Kukira kau dan aku kan menjadi kita.
Namun ternyata takdir berbeda.
Kini kita tak lagi.
Di masa lalu yang indah.
Kukira kau dan aku kan menjadi kita.
Tapi dunia punya rencana.
Kini kita tak lagi.
Kita tak mungkin lagi.
Di arah yang sama.
日本語訳
できれば推測します。
私たちの物語の結末が知りたいです。
それで準備ができるんです。
このまま痛くなりませんように。
あなたの損失です。
できればそれを繰り返します。
もう一度お聞かせください。
傷の話じゃないよ、ははは。
それは私自身が負担します。
古き良き時代に。
あなたと私は私たちになると思っていました。
しかし運命は違った。
今はもうそんなことはありません。
同じ方向に。
ああ、うわー。
いやあ。
おおおお。
古き良き時代に。
あなたと私は私たちになると思っていました。
しかし運命は違った。
今はもうそんなことはありません。
古き良き時代に。
あなたと私は私たちになると思っていました。
しかし、世界には計画があります。
今はもうそんなことはありません。
もうそれはできません。
同じ方向に。