このアーティストの他の楽曲 H JeuneCrack
説明
ボーカリスト、プロデューサー、作曲家 作詞：H JeuneCrack
ミキシングエンジニア：ジョニー・オラ
マスタリングエンジニア：ジャック・パーマー
録音編曲：Mako
録音編曲：ジョーダン
歌詞と翻訳
原文
J'suis dans la ville, j'me refaire avec les tours. Il me faut juste deux jambes, des
Jordan et c'est tout. J'suis rébou, j'rentre à pied, j'prends mon temps.
Des fois, j'fais même exprès de faire des détours.
J'serais t'entends les collègues qui jactent derrière. Y en a aucun qui va planter par derrière.
Je marche tranquille, j'entends les stars derrière. J'suis comme Rohff, j'accélère.
J'accélère comme une chop qui revient de la haie.
J'rappe pour les gens, j'm'en balek de la maille. On roule doucement avec les vitres baissées.
T'as cru qu'on allait te drive by? J'passe dans la rue où y a les shlags qui se piquent.
Les éléphants roses, ils doivent être magnifiques. Ils m'demandent un feu, une étoile dans les yeux.
Ils veulent juste s'allumer comme un feu d'artifice.
J'ai plus les pieds sur terre, j'suis dans des Jordan quatre. J'ai fait toute la zone, toute la zone à pote.
J'connais toute la map.
Comme si j'voyais du dessus, comme si j'étais déjà dead.
J'ai trop marché, mes semelles s'ouvrent.
Écouteurs à fond, y s'peut qu'j'devienne sourd. J'fais un tour, je me change les idées.
Y a un billet par terre, j'vois des gens hésiter. J'fais un tour, encore un tour.
J'rentre et j'me dis qu'j'irais bien faire un tour. Concert dans toute la France, j'ai fait un tour.
J'ai comme l'impression qu'j'me répète, j'ai un doute.
J'ai comme l'impression qu'l'univers, c'est un tout. C'est pour ça, j'mets que des anciens.
Poto, rien n'se crée, rien n'se perd. C'est pour ça, j'utilise que des sons. Jordan rouge,
Jordan rouge. Accordé avec le maillot de Flamengo. Jordan rouge, Jordan rouge.
Pour pas qu'ça tâche quand j'te mettrai en péno.
J'ai plus les pieds sur terre, j'suis dans des Jordan quatre. J'ai fait toute la zone, toute la zone à pote.
J'connais toute la map.
Comme si j'voyais du dessus, comme si j'étais déjà dead.
J'ai plus les pieds sur terre, j'suis dans des Jordan quatre. J'ai fait toute la zone, toute la zone à pote.
J'ai un pote qui est devenu fou, j'l'appelle Kodak Black
日本語訳
私は街に来て、ツアーに再び慣れてきました。足が二本あればいいのですが、
ジョーダン、それで終わりです。終わったので、家に帰って、ゆっくり過ごします。
わざと遠回りすることもあります。
同僚があなたの後ろで噂話をしているのが聞こえます。誰も後ろから衝突することはありません。
静かに歩くと、後ろから星の音が聞こえます。私はローフのように加速します。
生け垣から戻ってくるチョップのように加速します。
私は人々のためにラップをするので、メッシュなど気にしません。私たちは窓を下げてゆっくり運転します。
私たちが車で通り過ぎると思いましたか？木くずが噛み合っている通りを通ります。
ピンクの象、きっと立派でしょうね。彼らは私に火を、目に星を宿してほしいと頼みます。
彼らはただ花火のように輝きたいだけなのです。
もう地に足が着いていない、ジョーダンの4シューズを履いている。私はエリア全体、バディゾーン全体をやりました。
地図全体を知っています。
まるで上から見ているようで、まるで死んでいるかのようでした。
歩きすぎて足の裏が開いてしまいました。
ヘッドフォンを大音量にすると、耳が聞こえなくなるかもしれません。散歩をして、頭をすっきりさせます。
チケットが地面に落ちていて、人々が躊躇しているのが見えます。私は順番を変え、また順番を変えます。
家に帰って、散歩に行きたいと自分に言い聞かせます。フランス全土でコンサート、ツアーに参加しました。
繰り返すようですが、疑問があります。
宇宙は一つの全体であるような印象を受けます。だから古いものしか使わないんです。
ポト、何も生まれず、何も失われません。だから音だけを使うんです。レッドジョーダン、
レッドジョーダン。フラメンゴのジャージと合わせました。レッドジョーダン、レッドジョーダン。
ペノに入れるときに汚れないように。
もう地に足が着いていない、ジョーダンの4シューズを履いている。私はエリア全体、バディゾーン全体をやりました。
地図全体を知っています。
まるで上から見ているようで、まるで死んでいるかのようでした。
もう地に足が着いていない、ジョーダンの4シューズを履いている。私はエリア全体、バディゾーン全体をやりました。
私には気が狂った友人がいます、私は彼をコダックブラックと呼んでいます