このアーティストの他の楽曲 AVORIAZ
このアーティストの他の楽曲 Joachim Garraud
このアーティストの他の楽曲 DeLaurentis
説明
プロデューサー: ヨアヒム・ガロー
プロデューサー: セシル・デローレンティス
作曲者: ミッシェル・メールス
作曲者: マルク・ムーラン
作曲者: ダン・ラックスマン
作詞：ミシェル・メールス
作詞：マルク・ムーラン
作詞：ダン・ラックスマン
編曲：ヨアヒム・ガロー
編曲：セシル・デローレンティス
歌詞と翻訳
原文
Disco Moscou, Moscou disco.
Disco Moscou, Moscou disco.
Ce soir c'est la folle ambiance.
Au Café Ici la France. Les fresh garçons sont très chics.
Leurs chansons sont fantastiques.
Disco Moscou, Moscou disco.
Disco
Moscou, Moscou disco. Disco Moscou, Moscou disco. Disco Moscou, Moscou disco.
C'est ça la nouvelle musique.
Et les rythmes automatiques. Que l'on retrouve partout.
La danse est au rendez-vous. Disco
Moscou, Moscou disco. Disco Moscou, Moscou disco.
Disco Moscou, Moscou disco.
Disco Moscou, Moscou disco. Disco
Moscou, Moscou disco. Disco Moscou,
Moscou -disco. -Et si l'on pense à l'amour.
Si l'on veut, on peut toujours.
Rêver devant la photo.
De Madame Brigitte Bardot.
Disco
Moscou, Moscou disco. Disco Moscou, Moscou disco. Disco Moscou, Moscou disco.
-Disco Moscou, Moscou disco. -Disco Moscou, Moscou disco. Disco Moscou,
Moscou disco. Disco Moscou, Moscou disco. Disco Moscou, Moscou disco. Disco Moscou,
Moscou disco
日本語訳
ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。
ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。
今夜は狂気の雰囲気だ。
カフェ・イシ・ラ・フランスにて。フレッシュボーイはとてもシックです。
彼らの歌は素晴らしいです。
ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。
ディスコ
モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。
これが新しい音楽です。
そして自動リズム。どこにでもあります。
ダンスがそこにあります。ディスコ
モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。
ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。
ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ
モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ・モスクワ、
モスクワ - ディスコ。 -そして愛について考えてみると。
望めばいつでもできます。
写真の前で夢を見る。
ブリジット・バルドー夫人の作品。
ディスコ
モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。
-ディスコ・モスクワ、モスクワのディスコ。 -ディスコ・モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ・モスクワ、
モスクワのディスコ。ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ モスクワ、モスクワのディスコ。ディスコ・モスクワ、
モスクワのディスコ