このアーティストの他の楽曲 Ayumu Imazu
説明
作曲・プロデューサー・編曲・作詞：ボーイ・ブルー
作詞・ボーカル・作曲：今津歩
ミキシングエンジニア: Yianni AP
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
マスタリングセカンドエンジニア：アダム・バート
マスタリングセカンドエンジニア: Katie Harvey
歌詞と翻訳
原文
When I hear the bass line
Gotta stand up on my feet No, I don't waste time, uh見とれた waist lineに言葉もなく即答
So damn fine, so damn fine, uhGimme that, gimme that body talk唇じゃ話せない二人だけの dialogue君だけ dimensional Fall in love with my syllables 抗えもなく君 とAnd drop it like a bass lineDrop it, drop it, drop it Drop it, drop it, drop it Drop it, drop it, drop itWhen I hear the bass linePush and pullin' my emotion like a riptide, uhShe's so damn fine震えるような振動に酔っていた い, uhGimme that, gimme that body talk唇じゃ話せない二人だけの dialogue君だけ dimensional Fall in love with my syllables抗えもなく君とAnd drop it like a bass lineDrop it, drop it, drop it Drop it, drop it, drop it Drop it, drop it, drop it目 が合うと伝う motion のissue, can it go?
音の波 も届かない場所へ you goGimme that, gimme that body talk Fall in love with my syllablesBut we can drop the physical
And drop it like a bass lineThe way you drop it, drop it My heart can't stop it, stop itPull me and push me harder
So let's get startedGimme that, gimme that body talk唇じゃ話せない二人だけの dialogue君だけ dimensional Fall in love with my syllables抗 えもなく君とAnd drop it like a bass line
日本語訳
ベースラインを聞くと
自分の足で立ち上がらなければいけない いいえ、時間を無駄にすることはありません うーん見とれたウエストラインに言葉もなく即答
とてもいい、とてもいい、うーん、そのボディトークをくれ、唇じゃ話せない二人だけの対話君だけ次元 私の音節に恋をして抗えなく君とそしてベースラインのようにそれを落として、落として、落として落として、落として、落として落として、落として、落としてベースラインが聞こえると、激流のように私の感情を押し引き、ああ彼女はとてもひどい細かい震えるような振動に酔っていて、uhGimme that, gimme that body talk唇じゃ話せない二人だけのダイアログ君だけ次元Fall in love with my syllables抗えやがて君とそしてベースラインのように落としてドロップイットドロップイットドロップイドロップイットドロップイットドロップイットドロップイットドロップイットドロップイット目が合うと伝うモーションの問題、行ける？
音の波も見えない場所へ you goGimme that, gimme that body talkFall in love with my syllablesBut we can stop thephysical talk
そしてベースラインのようにそれを落とすその落とし方、落として私の心はそれを止められない、止めて私を引っ張ってもっと強く押して
だから始めましょうそれをちょうだいそのボディートークをちょうだい唇じゃ話せない二人だけの対話君だけ次元私の音節に恋をして抗えなく君とそしてベースラインのように落として