説明
プロデューサー: ハカン・イェシルカヤ
作曲者: セブタップ・ウナル
作詞：セヴタップ・ウナル
編曲者：ハカン・イェシルカヤ
歌詞と翻訳
原文
Korkarım bu defa yine yenildim aşka.
Çok yorgunum ama bu defa başka.
Uykusuz geceler kapımda bekler.
Sorgusuz sualsiz teslimim aşka.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı dibine kadar.
Kaybedecek daha neyim var başka?
Şehir viraneyim, yürek bin parça.
Sonunda bir umut vuslatım varsa yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Korkarım bu defa yine yenildim aşka.
Çok yorgunum ama bu defa başka.
Uykusuz geceler kapımda bekler.
Sorgusuz sualsiz teslimim aşka.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı dibine kadar.
Kaybedecek daha neyim var başka?
Şehir viraneyim, yürek bin parça.
Sonunda bir umut vuslatım varsa yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
日本語訳
今回もまた恋の犠牲になってしまったのではないかと思います。
すごく疲れたけど、今回は違う。
眠れない夜が私の玄関で待っています。
私は疑いもなく愛に身を委ねます。
私は心の中で何も言うことがありません。
私の火は大きくなり、パニックになっています。
たとえ最後に涙や後悔があっても、私はこの愛を精一杯生きていきます。
他に何を失う必要がありますか？
街は廃墟となり、私の心は千切れてしまった。
最後に希望があるなら、私はこの愛を最後まで生きていきます。
今回もまた恋の犠牲になってしまったのではないかと思います。
すごく疲れたけど、今回は違う。
眠れない夜が私の玄関で待っています。
私は疑いもなく愛に身を委ねます。
私は心の中で何も言うことがありません。
私の火は大きくなり、パニックになっています。
たとえ最後に涙や後悔があっても、私はこの愛を精一杯生きていきます。
他に何を失う必要がありますか？
街は廃墟となり、私の心は千切れてしまった。
最後に希望があるなら、私はこの愛を最後まで生きていきます。
私は心の中で何も言うことがありません。
私の火は大きくなり、パニックになっています。
たとえ最後に涙や後悔があっても、私はこの愛を最後まで生き抜きます。