このアーティストの他の楽曲 甲田まひる
説明
一部の人々のエネルギーは、こぼれたカフェラテのようなものです。それは熱く、こぼれ、誰にも容赦しません。ここではまさにこれが当てはまります。
これは「もっと優しくしなければいけない」ということではなく、逆に、「体面を保つ」ことに疲れ、他人の都合のために屈服し、自分を抑制する人の声についてです。 2回話しますか?いいえ、優しくしてください?面白い。礼儀からの笑顔ですか?あなたがそうしたい場合にのみ、しかしそうすべきではありません。
ビートはザクザクと鳴り、声はガラスに手のひらを広げたようにセリフを投げかけます。大声で正直です。なぜなら、誰かがまだスペードをスペードと呼ぶ必要があるからです。特に、周りのすべてがあなたの好みに合わない場合はなおさらです。
歌詞と翻訳
原文
Yeah,
I know everything is mine
but I say this not enough
蹴落としたいんでしょ?
but出来ない hold me down
大事なことは2回 (2回)
も言わないから聞け
So they cannot get me twisted
Yeah, yeah
気に入らねぇ
なんか気に入らねぇ
I don't fuck with your name
全部が気に入らねぇ
カフェラテ
ぶちまけてる
But eybody say
まひるは手に負えないからしょうがねぇ
育ちが良さそうな奴とは
仲良くできない昔から
ハル君に呼ばれたお前バカ
今は聴いてる私の曲ばっか
交換するタイヤ
仲間の元まで
仕事がプライベート
引かない境界線
Do you think that I'm a play girl?
確かめたいなら
まずせめて
同じ土俵に立て
Stuck in a stu untill 6am morning
私レックしてる横で
パソコンいじってる音がうるさい
聴く気ないなら会社戻れ
Look at me 天は2物どころか 3物くれて困らせるよ
美味いグミはサワーバイト
でもしたくもないよバイト
気に入らねぇ
マジで気に入らねぇ
お前の舐めた態度
謝り方が気に入らねぇ
くだらねぇ
マジでくだらねぇ
何も分かんない奴に 割いてる時間がくだらねぇ
I know everything is mine
but I say this not enough
蹴落としたいんでしょ?
but出来ない hold me down
大事なことは2回
も言わないから聞け
So they cannot get me twisted
Yeah, yeah
気に入らねぇ
なんか気に入らねぇ
I don't fuck with your name
全部が気に入らねぇ
カフェラテ
ぶちまけてる
But eybody say
まひるは手に負えないからしょうがねぇ