歌詞と翻訳
原文
Gözlerine inandım, yalancı sözlerine.
Kendimi gömdüm en derine. Kalbimi koydum köz yerine.
Ya sen. Ölmek istiyorum Tanrım. Tanrım.
Daha fazla dayanamam artık. Dönmesin geriye.
Yok ikinci şansım.
Vurdular beni kalbimden, ortaya koydular. Kafamda her gece kurvular.
Beni durduran.
Gö-gö-gözlerine inandım, yalancı sözlerine.
Kendimi gömdüm en derine. Kalbimi koydum köz yerine.
Ya sen. Sarıldım hayaline.
Sen güllerin en dikenlisi. Hayranım cemaline.
Güzelliğin ta kendisi. Aldandım gözlerine.
Gizledin hislerini.
Bana acımadın hiç.
Keserken nefesimi. Ölmek istiyorum Tanrım.
Tanrım. Daha fazla dayanamam artık. Dönmesin geriye.
Yok ikinci şansım.
日本語訳
あなたの目、嘘の言葉を信じていました。
私は自分自身を深く埋めました。残り火の代わりに心臓を入れました。
あなたも。死にたいです、神様。何てことだ。
もう我慢できない。戻らないでください。
二度目のチャンスはありません。
彼らは私の心臓を撃ち抜き、私を暴露しました。毎晩頭の中で曲がる。
何が私を止めるのでしょうか？
あなたの目、嘘の言葉を信じていました。
私は自分自身を深く埋めました。残り火の代わりに心臓を入れました。
あなたも。あなたの夢を抱きしめました。
あなたはバラの中で最もとげのあるバラです。あなたの美しさに感心します。
美しさそのもの。私はあなたの目に騙されました。
あなたは自分の感情を隠しました。
あなたは私に同情したことは一度もありませんでした。
息を呑みながら。死にたいです、神様。
何てことだ。もう我慢できない。戻らないでください。
二度目のチャンスはありません。