説明
プロデューサー、プログラマー: エヴァ・ヴァン・マネン
プロデューサー: ロリー・ロンデ
プロデューサー、ミキサー: エリック・ブッシュマン
作曲・作詞：エヴァ・ヴァン・マネン
歌詞と翻訳
原文
In de ruimte tussen ons waarin we samen kunnen zijn, merk ik op hoe zacht je bent en dat jouw gedachtes leuk zijn.
Jij vertelt me van dolfijnen die je ergens zag op reis.
Ben ik anders dan je dacht?
Het is een soort van toverkracht.
Je laat me voelen dat het zacht en geinig kan. Het nacht is.
Ik kijk naar jou. Lief en rood zijn je wangen nu.
Wil je me vangen nu?
Met ogen die moe, maar nog niet naar bed gaan. .
Lief zijn kan ook hard zijn omdat het eerlijk is.
Ik ben ook verward. Dit kwam ook onverwachts.
Ik ben lang niet echt geraakt dat ik nieuwe dingen zag en het heeft niet echt een vorm, maar de kader vormt zich wel als een origami zwaan of een ander soort spel.
We wiegen heen en weer en we douchen veel te lang. Ik wil weten wie je bent. Ik wil dat je mij vasthoudt.
Ik wil je lippen, handen koud onder mijn trui. Dat mag van mij.
Je laat me voelen dat het zacht en feilloos kan. Het nacht is. Ik kijk naar jou.
Lief en rood zijn je wangen nu. Wil je me vangen nu?
Er is niemand die kijkt wanneer ons publiek slaapt. .
Loop niet weg. Ga mee, ga.
Omdat wij hier nu staan. Ik weet ook dat het kwetsbaar is.
Jij laat schijnbaar niet veel toe. Dat denk ik en het is ook snel.
Je laat me voelen dat het zacht en feilloos kan. Het nacht is. Ik kijk naar jou.
Lief en rood zijn je wangen nu. Wil je me vangen nu?
Er is niemand die kijkt wanneer ons publiek slaapt.
日本語訳
一緒にいられる空間で、あなたの優しさと、楽しい考えに気づきます。
あなたは旅行中にどこかで見たイルカについて話しました。
私はあなたが思っていたのと違うのですか？
それはある種の魔法です。
柔らかくて楽しいものになりそうな気がします。夜です。
私はあなたを見ています。あなたの頬は今甘くて赤いです。
今すぐ私を捕まえたいですか？
疲れた目ですが、まだ寝る準備はできていません。 。
優しいということは、正直だからこそ難しいこともあります。
私も混乱しています。これも予想外でした。
新しいものを見て感動したことはあまりないですし、形もあまりないんですが、折り紙の白鳥か何かのゲームのようなフレームができています。
私たちは前後に体を揺さぶり、シャワーを浴びる時間が長すぎます。あなたが誰なのか知りたいです。抱きしめてほしい。
あなたの唇が欲しい、セーターの下で冷たい手。それで大丈夫です。
柔らかく完璧にできると感じさせてくれます。夜です。私はあなたを見ています。
あなたの頬は今甘くて赤いです。今すぐ私を捕まえたいですか？
観客が寝ている間は誰も見ていません。 。
逃げないでください。さあ、行きましょう。
なぜなら私たちは今ここに立っているからです。脆いものであることも承知しています。
あまり許可していないようですね。そう思いますし、速いです。
柔らかく完璧にできると感じさせてくれます。夜です。私はあなたを見ています。
あなたの頬は今甘くて赤いです。今すぐ私を捕まえたいですか？
観客が寝ている間は誰も見ていません。