このアーティストの他の楽曲 Girl In The Year Above
説明
関連出演者: Girl In The Year Above
ボーカル：ジェニファー・ボール
ピアノ：ジーニー・ホワイト
アコースティックギター：ネイサン・コーエン
エレキギター：デヴィッド・ケネディ
ベースギター：シェーン・ケネディ
プロデューサー、パフォーマンス・アレンジャー、ピアノ、ミキシング・エンジニア: Martin Slattery
パフォーマンス・アレンジャー、ミキシング・エンジニア、アコースティック・ギター、ベルズ、プロデューサー: Antony Genn
オーケストラ: エリシアン・コレクティブ
作詞・作曲：エリザベス・フレイザー
作詞・作曲：ロバート・デル・ナジャ
作詞・作曲：グラントリー・マーシャル
作詞・作曲：アンドリュー・ヴォーレス
ミキシングエンジニア、エンジニア、プログラマー: Drew Dungate Smith
プログラマー、追加エンジニア: Rudi Thompson
マスタリングエンジニア：スチュアート・ホークス
レコーディングエンジニア: ジョン・バレット
歌詞と翻訳
原文
Love, love is a verb.
Love is a doing word.
Fearless on my breath.
Gentle impulsion shakes me, makes me lighter.
Fearless on my breath.
Teardrop on the fire.
Fearless on my breath.
Night, night of matter.
Black flowers blossom.
Fearless on my breath.
Black flowers blossom.
Fearless on my breath.
Teardrop on the fire.
Fearless on my breath.
Water is my eye, most faithful mirror.
Fearless on my breath.
Teardrop on the fire.
All the confession.
Fearless on my breath.
Most faithful mirror.
Fearless on my breath.
Teardrop on the fire.
Fearless on my breath.
Fearless on my breath.
You're stumbling down.
You're stumbling down.
Teardrop on the fire.
Fearless on my breath.
日本語訳
愛、愛は動詞です。
愛は行為の言葉です。
息を呑んでも恐れ知らず。
優しい衝動が私を震わせ、軽くしてくれる。
息を呑んでも恐れ知らず。
火の上の涙。
息を呑んでも恐れ知らず。
夜、問題の夜。
黒い花が咲きます。
息を呑んでも恐れ知らず。
黒い花が咲きます。
息を呑んでも恐れ知らず。
火の上の涙。
息を呑んでも恐れ知らず。
水は私の目であり、最も忠実な鏡です。
息を呑んでも恐れ知らず。
火の上の涙。
全部告白。
息を呑んでも恐れ知らず。
最も忠実な鏡。
息を呑んでも恐れ知らず。
火の上の涙。
息を呑んでも恐れ知らず。
息を呑んでも恐れ知らず。
つまずいてしまいます。
つまずいてしまいます。
火の上の涙。
息を呑んでも恐れ知らず。