このアーティストの他の楽曲 Harry Styles
説明
作曲家、バックグラウンドボーカル、作詞家、プロデューサー、製作総指揮：キッド・ハープーン
作詞、ボーカル、担当演奏家、作曲家：ハリー・スタイルズ
ドラム、バックグラウンドボーカル：トム・スキナー
バックグラウンドボーカル、シンセサイザー：Yaffra
バックグラウンドボーカル：ステラ・ブラックモン
追加エンジニア、バックグラウンドボーカル: Liam Hebb
バックグラウンド・ボーカル：ルイス・ヴィナー
合唱団：ハウスゴスペル合唱団
合唱団：ザザ・ライト
合唱団：ディーン・パトロン
合唱団：モニーク・ミード
合唱団：シャイアン・キャンベル
合唱団：ヴァニア・リマ
合唱団：ジェマ・ナイト・ジョーンズ
合唱団：月曜日オサロボ
合唱団：CJアイドス
合唱団：カルテル・グリーンブラウン
合唱団：アレイシャ・イヴ
合唱団：ローラ・レオン
合唱団：ナタリー・マディックス
合唱団：ダニエル・トーマス
合唱団：ハリソン・アトリー
エンジニア: ブライアン・ラジャラトナム
アシスタントエンジニア: キアン・モガダムザデ
アシスタントエンジニア: トミー・ボストウ
アシスタントエンジニア: アルフィー・スコット
ミキシングエンジニア: マーク「スパイク」ステント
アシスタント・ミキシング・エンジニア: キーラン・ビアードモア
マスタリングエンジニア：エミリー・ラザール
アシスタント・マスタリング・エンジニア: Bob DeMaa
歌詞と翻訳
原文
I don't think we should be here, I seen the water of friends.
But the music keeps hittin' me like a ten out of ten. So I don't think. Put your hands in the air.
No, I don't think. Put your hands in the air.
Conversation this here when you get it all off your chest. You can come over here to me again and again.
What you think? Put your hands in the air. No, I don't think.
Move side to side with your hands up high.
Keep your customers satisfied and live your life. DJs don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no more.
-We wanna dance with -all our friends. -DJs don't dance no more.
It's feelin' like the music has been heaven sent.
And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs don't dance no more, they -said.
-DJs don't dance no more.
Move side to side with your hands up high.
Keep your customers satisfied and live your life.
DJs -don't dance no more, they said. -DJs don't dance no more.
We wanna dance with all our friends.
-DJs don't dance no more.
-It's feelin' like the music has been heaven sent. And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs -don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no -more. -Respect, if you need respect.
Teach 'em how to respect their mother.
You gotta get, if you need respect. Respect, respect your mother.
Be a good girl, you can't be friends.
DJs don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no more.
-We wanna dance with -all our friends. -DJs don't dance no more.
It's feelin' like the music has been heaven sent.
And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs don't dance no more, they -said. -DJs don't dance no more.
You gotta get, if you need respect.
Respect, respect your mother.
日本語訳
私たちはここにいるべきではないと思います、友達の水を見ました。
でも、音楽は10点中10点のように私を襲い続けます。だから私は思いません。手を空中に上げてください。
いいえ、そうではないと思います。手を空中に上げてください。
悩みをすべて解消したら、ここで会話してください。何度でもここに来てください。
あなたが思うこと？手を空中に上げてください。いいえ、そうではないと思います。
手を高く上げて左右に動かします。
顧客を満足させ、自分の人生を生きてください。 DJはもう踊らない、と彼らは言いました。
-DJはもう踊らない。
-私たちは友達全員と踊りたいです。 -DJはもう踊らない。
音楽が天から送られてきたような気分だ。
そして、涙と汗の間に違いはありません、いいえ。
DJはもう踊らない、と彼らは言いました。
-DJはもう踊らない。
手を高く上げて左右に動かします。
顧客を満足させ、自分の人生を生きてください。
DJたちはもう踊らないでください、と彼らは言いました。 -DJはもう踊らない。
私たちは友達全員と踊りたいです。
-DJはもう踊らない。
-音楽が天から送られてきたような気分です。そして、涙と汗の間に違いはありません、いいえ。
DJたちはもう踊らないでください、と彼らは言いました。
-DJはもう踊らない。 -敬意が必要なら、敬意を払いましょう。
母親を尊重する方法を教えてください。
敬意が必要なら、受け取らなければなりません。お母さんを尊敬してください。
いい子になってね、友達にはなれないよ。
DJはもう踊らない、と彼らは言いました。
-DJはもう踊らない。
-私たちは友達全員と踊りたいです。 -DJはもう踊らない。
音楽が天から送られてきたような気分だ。
そして、涙と汗の間に違いはありません、いいえ。
DJはもう踊らない、と彼らは言いました。 -DJはもう踊らない。
敬意が必要なら、受け取らなければなりません。
お母さんを尊敬してください。