このアーティストの他の楽曲 Romero
説明
プロデューサー: ルーク・ロメロ・メレンホフ
歌詞と翻訳
原文
-Noch mal vor zurück? -Ja.
Nein, ich mach den Briefkasten nicht auf.
Zumindest nicht heute, dafür bin ich zu gut drauf. Ich brauch 'n Whiskey Sour, aber auch 'ne Aspirin. Glaub so ganz ohne
Kollateralschaden bin ich durch.
Von diesen blauen Flecken hast du zwar nicht mal die Hälfte. Doch wenn sie nicht mehr da dann, wär ich lang nicht mehr derselbe.
Mich gibt's nie ganz ohne Kater, nie ganz ohne Drama, nie ganz ohne Liebeskummer, nie ganz ohne kleiner Schuldenbaby, aber glaub, das ist mein Lieblingszustand.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Mein Akku liegt unfassbar schnell, doch nie über fünfzig Prozent.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen ver. . . Zu lang gestarrt in den Longdrink, wollt schauen, ob da 'n paar
Gefühle sind, yeah. Ausgeschlafen und topfit, doch jeder fragt, ob ich müde bin.
Nein, für diese Augenringe hab ich alles aufgegeben.
Und wenn sie nicht mehr da dann, würde irgendetwas fehlen. Denn mich gibt's nie ganz ohne Kater, nie ganz ohne
Drama, nie ganz ohne Liebeskummer, nie ganz ohne kleiner Schuldenbaby, aber glaub, das ist mein Lieblingszustand.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt. Mein Akku liegt unfassbar schnell, doch nie über fünfzig
Prozent.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen ver. . .
日本語訳
-また戻ってきましたか？ -はい。
いいえ、郵便受けは開けません。
少なくとも今日はそんなことには機嫌が良すぎる。ウィスキーサワーも必要ですが、アスピリンも必要です。信じてください、それなしで
私は巻き添え被害を受けています。
この傷は半分もありません。でも、もし彼女がもういなかったら、私は長い間同じではいられないでしょう。
二日酔いがまったくないことはありませんし、ドラマがまったくないことはなく、心の痛みが完全にないことはなく、借金がまったくないことはありませんが、それが私の一番好きな状態だと思います。
いつもちょっと、いつもちょっと、いつもちょっとクソ。
いつもちょっと、いつもちょっと、いつもちょっとクソ。
私のバッテリーは信じられないほど速いですが、50パーセントを超えることはありません。
いつも少し、いつも少し、いつも少し…。ロングドリンクをあまりにも長い間見つめすぎた、いくつかあるかどうか確認したかった
気持ちは、そうです。休んで体調は良好ですが、みんなが私に疲れているのかと尋ねます。
いいえ、私はこのクマのためにすべてをあきらめました。
そして、もしそれらがもうそこに存在しなくなったら、何かが欠けていることになります。二日酔いが全くないことはないし、完全に二日酔いがないこともないから
ドラマでは、失恋がまったくないことはありませんし、小さな借金がまったくないことはありませんが、それが私の一番好きな状態だと思います。
いつもちょっと、いつもちょっと、いつもちょっとクソ。
いつもちょっと、いつもちょっと、いつもちょっとクソ。私のバッテリーは信じられないほど速いですが、50を超えることはありません
パーセント。
いつも少し、いつも少し、いつも少し…。