このアーティストの他の楽曲 Rose Gray
説明
作曲・作詞・ボーカリスト：ローズ・グレイ
レコーディングエンジニア、プロデューサー：ショーン・ワサビ
ミキシングエンジニア：クリス・アレン
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
作詞・作曲：ジャスティン・トランター
作詞・作曲：ショーン・セラーノ
歌詞と翻訳
原文
We were 21
Somewhere in New York, you showed me Brooklyn nights
You made me like myself, you made me love my face
I still feel that love
Lucky for me, I met you early
Lucky for you, I showed you mercy
Love the way you love me, all the things you can't see
Kiss away the lonely
'Cause everything changes
But I won't when the party stops being fun
I have the patience
To stay home when you come down from the drugs
Everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't
'Cause everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't, I won't
In a different world, I'll be your one night girl
Catch you in some city
You'll be on the bend, I'll be your temporary man
And you call me pretty
I still feel that love
I still feel that love
'Cause everything changes
But I won't when the party stops being fun
I have the patience
To stay home when you come down from the drugs
Everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't
'Cause everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't, I won't
I don't need your best behavior
Hold me close and don't go changing
We'll keep going up together
Always moving like Mother Nature
Love the way you love me, all the things you can't see
Kiss away the lonely
'Cause everything changes
I have the patience
But I won't when the party stops being fun
I have the patience
To stay home when you come down from the drugs
Everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't
'Cause everything changes
But I won't, I won't, I won't, I won't, I won't, I won't
日本語訳
私たちは21歳でした
ニューヨークのどこかであなたはブルックリンの夜を見せてくれた
あなたは私を自分らしくしてくれて、私の顔を好きにしてくれました
今でもその愛を感じています
幸運なことに、早く会えたよ
幸運なことに、私はあなたに慈悲を示しました
あなたが私を愛するように愛しなさい、あなたには見えないものすべて
孤独をキスで吹き飛ばす
すべてが変わるから
でもパーティーが楽しくなくなったらやめます
私には忍耐力があります
薬物から抜け出したときは家にいる
すべてが変わる
でも、やらない、やらない、やらない、やらない
すべてが変わるから
でも、やらない、やらない、やらない、やらない、やらない
違う世界で私はあなたのワンナイトガールになります
どこかの街で君を捕まえて
あなたは曲がり角にいるでしょう、私はあなたの一時的な男になります
そしてあなたは私をかわいいと呼んでいます
今でもその愛を感じています
今でもその愛を感じています
すべてが変わるから
でもパーティーが楽しくなくなったらやめます
私には忍耐力があります
薬物から抜け出したときは家にいる
すべてが変わる
でも、やらない、やらない、やらない、やらない
すべてが変わるから
でも、やらない、やらない、やらない、やらない、やらない
あなたの最善の行動は必要ありません
私を抱きしめて、着替えないで
これからも一緒に上がっていきましょう
常に母なる自然のように動いています
あなたが私を愛するように愛しなさい、あなたには見えないものすべて
孤独をキスで吹き飛ばす
すべてが変わるから
私には忍耐力があります
でもパーティーが楽しくなくなったらやめます
私には忍耐力があります
薬物から抜け出したときは家にいる
すべてが変わる
でも、やらない、やらない、やらない、やらない
すべてが変わるから
でも、私はしません、しません、しません、しません、しません、しません