このアーティストの他の楽曲 Alessia Cara
このアーティストの他の楽曲 Lucky Daye
説明
プログラミングエンジニア、プロデューサー、ドラムプログラマー: Yakob
作曲家、録音エンジニア：ヤコブ・ラビッチ
作曲家・作詞家、バックグラウンド・ボーカリスト：アレッシア・カーラ
ミキシングエンジニア: トム・エルムハースト
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
A&R: ケイトリン・ハリフォード
A&R: トゥンジ・バログン
Aand Rコーディネーター: ジャスティン・スコット
Aand Rコーディネーター: エヴァン・ピーターズ
管理者: Shay Young
作詞・作曲：ホリー・ミラー
作詞・作曲：トビー・マッキーハン
作詞・作曲：デイブ・ルッベン
作詞・作曲：デヴィッド・デブランドン・ブラウン
歌詞と翻訳
原文
I see it on your face and on your mind. You see the cracks in the ice.
Wait for my hand to hold. I'm the first to know.
You're gripping on the waste of other times. Try to make it suffice to make it tangible.
It's impossible.
Fears are only constellations.
Only glowing if we make them, we're just fine.
If it's any consolation, you're my favorite. And it's you and I.
You gotta know that, right? Isn't it obvious? You know that we got enough.
Isn't it obvious? That I'm sure. Mm-mm.
Isn't it obvious?
You know that we got enough. Isn't it obvious?
-I'm all yours. All yours. -I've been yours the whole time.
And when I think of you, my world stops. Set everything to the side. You light my fire,
I'm never frozen. And I don't even know why no one comes close to you.
Got you locked in my mind. It's no question.
I won't hold back, now I know -that. -Fears are only false creations. Oh, baby.
Just as vibrant as we paint them. We're just fine.
-We're fine.
-If it's any consolation, you're my favorite. And it's you and I. You gotta know that, right?
-Oh. -Isn't it obvious?
-Yeah. -You know that we got enough.
-We got enough. -Isn't it obvious?
-Isn't it obvious? -That I'm sure. Mm-mm.
-I'm sure. -Isn't it obvious?
-Isn't it obvious? -You know that we got enough.
-We got enough. -Isn't it obvious?
-Isn't it obvious? -I'm all yours.
-All yours.
-All yours.
All yours.
日本語訳
あなたの顔にも心にもそれが見えます。氷に亀裂が入っているのがわかります。
私の手を握るのを待ってください。私が初めて知りました。
あなたは他の時間の無駄を抱えているのです。目に見えるものにするだけで十分です。
それは不可能です。
恐怖は星座にすぎません。
作った場合にのみ輝けるだけで、私たちは大丈夫です。
少しでも慰めになるなら、あなたは私のお気に入りです。そしてそれはあなたと私です。
それは知っているはずですよね？それは明らかではありませんか？もう十分だということはご存知でしょう。
それは明らかではありませんか？それは確かです。うーん、うーん。
それは明らかではありませんか？
もう十分だということはご存知でしょう。それは明らかではありませんか？
-大丈夫です。すべてあなたのものです。 -私はずっとあなたのものでした。
そしてあなたのことを考えると、私の世界は止まります。すべてを脇に置いてください。あなたは私の火をつけます、
決して凍ってないんです。そして、なぜ誰もあなたに近づかないのかさえわかりません。
あなたは私の心の中に閉じ込められました。それは疑問の余地はありません。
遠慮はしないよ、もうわかったよ、それは。 -恐怖は誤った創造物にすぎません。ああ、ベイビー。
私たちが絵を描くのと同じくらい鮮やかです。私たちは大丈夫です。
-私たちは大丈夫です。
-少しでも慰めになるなら、あなたは私のお気に入りです。それはあなたと私です。それは知っているはずですよね？
-おお。 -それは明らかではないですか？
-うん。 -もう十分だということはわかっていますね。
-もう十分です。 -それは明らかではないですか？
-それは明らかではないですか？ -確かにそうですね。うーん、うーん。
-私は確信しています。 -それは明らかではないですか？
-それは明らかではないですか？ -もう十分だということはわかっていますね。
-もう十分です。 -それは明らかではないですか？
-それは明らかではないですか？ -大丈夫です。
-すべてあなたのものです。
-すべてあなたのものです。
すべてあなたのものです。