このアーティストの他の楽曲 Alessia Cara
説明
プロデューサー: マイク・エリゾンド
バックグラウンドボーカリスト、作曲家、作詞者: Alessia Cara
ミキシングエンジニア: ジャスティン・フランシス
ミキシングセカンドエンジニア：エリカ・ブロック
ミキシングセカンドエンジニア: アレックス・ワイルダー
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
A&R: ケイトリン・ハリフォード
A&R: トゥンジ・バログン
Aand Rコーディネーター: ジャスティン・スコット
Aand Rコーディネーター: エヴァン・ピーターズ
管理者: Shay Young
歌詞と翻訳
原文
Endlessly moving, no patience for patience.
Backed into corners, the same obligations. You're like the sun after days in a basement.
I wanna stay with, I'm only safe with you.
Never been more mellow, got me softer than falsetto. It's cool.
If they're calling, leave a message. If they're knocking, go home. You feel like
Sunday when you touch me. Wanna lay here a little more.
You somehow, some way make the bad things not hurt anymore.
Nowhere to be and nothing to do. I'm lighter than a man on the moon. Ooh, you feel like Sunday.
Can we hide under covers, ignore the neighbors?
Even better beside each other than we are on paper.
Baby, you look like what they call a no-brainer. I wanna stay without running away with you.
Never been more mellow, got me softer than falsetto. It's cool.
If they're calling, leave a message. If they're knocking, go home.
You feel like Sunday when you touch me. Wanna lay here a little more.
You somehow, some way make the bad things not hurt anymore. Nowhere to be and nothing to do.
I'm lighter than a man on the moon. Ooh, you feel like Sunday.
You feel like
Sunday when you touch me. Wanna lay here a little more.
You somehow, some way make the bad things not hurt anymore.
Nowhere to be and nothing to do.
I'm lighter than a man on the moon. Ooh, you feel like Sunday.
Sunday.
Sunday. A Sunday.
Na, na, na.
A
Sunday
日本語訳
際限なく動き続け、忍耐に忍耐はありません。
隅に追いやられても、同じ義務が課せられる。あなたは地下室で何日も過ごした後の太陽のようなものです。
私は一緒にいたい、あなたと一緒にいるだけが安全です。
これほどまろやかで、ファルセットほど柔らかくなったことはありません。涼しい。
電話している場合は、メッセージを残してください。彼らがノックしているなら、家に帰りなさい。あなたは次のように感じます
あなたが私に触れたら日曜日。もう少しここで横になりたい。
あなたは、どういうわけか、何らかの方法で、悪いことがもう傷つかないようにします。
どこにもいないし、何もすることもない。私は月にいる人間よりも軽いです。ああ、日曜日のような気分ですね。
隣人を無視して物陰に隠れることはできるでしょうか？
紙の上でいるよりも、お互いの隣にいる方がさらに良いです。
ベイビー、あなたはいわゆる「考えられない人」のようですね。逃げずに一緒にいたい。
これほどまろやかで、ファルセットほど柔らかくなったことはありません。涼しい。
電話している場合は、メッセージを残してください。彼らがノックしているなら、家に帰りなさい。
私に触れると日曜日のような気分になります。もう少しここで横になりたい。
あなたは、どういうわけか、何らかの方法で、悪いことがもう傷つかないようにします。どこにもいないし、何もすることもない。
私は月にいる人間よりも軽いです。ああ、日曜日のような気分ですね。
あなたは次のように感じます
あなたが私に触れたら日曜日。もう少しここで横になりたい。
あなたは、どういうわけか、何らかの方法で、悪いことがもう傷つかないようにします。
どこにもいないし、何もすることもない。
私は月にいる人間よりも軽いです。ああ、日曜日のような気分ですね。
日曜日。
日曜日。日曜日。
な、な、な。
あ
日曜日