歌詞と翻訳
原文
Nic tu nie mam do dodania, mi ten klimat ciągle sprzyja,
Ja innego życia nie znam, powiedz o czym mam nawijać.
Nic tu nie mam do dodania, mi ten klimat ciągle sprzyja,
Ja innego życia nie znam, powiedz o czym mam nawijać.
Oni niby znają temat, mówią: "Chada znów to samo",
Ale spójrz na wyświetlenia, człowieku - liczby nie kłamią.
Wstaję rano, włączam bity, jakoś staram się tu trzymać,
Moje życie to te bloki i ten przeklęty kryminał.
Powiedz o czym mam nawijać, 19 lat tu jestem
I dosłownie jak u Rycha widzę to życie kurewskie.
Tą agresję i tą przemoc, i pod blokiem tamtą bandę,
Od podszewki znam koleżko te przekręty i ten handel.
Napisz skargę, proszę bardzo, właśnie ginie ci samochód,
A jedyne co z tym robisz to podpisujesz protokół.
Wokół bagno i zwątpienie, lecz się wyrwiesz jak masz talent,
Od małego mój kolego, w sumie tylko to widziałem.
Tu dostałem pierwsze baty i wygrałem pierwszą walkę,
Chciałeś towar to wpadałeś wtedy do mnie tu na parter.
Zawsze z fartem i do przodu, możesz trzymać mnie za słowo,
Zawsze z fartem i do przodu, czyli w sumie standardowo.
Nic tu nie mam do dodania, mi ten klimat ciągle sprzyja,
Ja innego życia nie znam, powiedz o czym mam nawijać.
Nic tu nie mam do dodania, mi ten klimat ciągle sprzyja,
Ja innego życia nie znam, powiedz o czym mam nawijać.
Znam te bloki od dzieciaka i przekazać się tu spieszę,
Że to wszystko już od dawna dobrze znam jak własną kieszeń.
Tutaj w dresie się latało, ta zajawka była wielka,
Wniebogłosy się śmieliśmy z tych kolesi w tych sweterkach.
Tu dilerka jest powszechna, każdy skręta trzyma w łapach,
Kilka rad zapamiętałem (hee) od Tomasza Cielaka.
Nie ma bata, tu zostanę, tutaj mam na życie plany,
A złośliwi będą gadać: "Chada ciągle o tym samym".
Nie bywamy na salonach, jestem swego życia fanem,
Robię swoje na tej cenie i nigdy nie poprzestanę.
Ramię w ramię z przyjaciółmi, ja nie złożę żadnych zeznań,
Zawsze język za zębami, ja innego życia nie znam.
Przestań gapić się tak tępo, gdy śmigam podpisać dozór,
Bo to miejsce jest spokojne, tylko koleżko na pozór.
Moich wrogów ciągle drażnię, posłuchajcie moi mili,
Jak się modlą w głębi duszy, żeby znowu mnie wsadzili.
Nic tu nie mam do dodania, mi ten klimat ciągle sprzyja,
Ja innego życia nie znam, powiedz o czym mam nawijać.
Nic tu nie mam do dodania, mi ten klimat ciągle sprzyja,
Ja innego życia nie znam, powiedz o czym mam nawijać.
Oni nic nie rozumieją, masz tu prawdę jak na dłoni,
Ciągle chcą, żebym na album zapraszał jakichś gamoni.
Możesz stronić od tych wersów, dzieciaku - szerokiej drogi,
Piszesz obraźliwe posty, mi to w ogóle nie robi.
Dawne epizody skreślam no i trzymam się tych zasad,
Lecz dla utrzymania pionu momentami do nich wracam.
Teraz praca mnie zajmuje, nie wiem ziomuś czy uwierzysz,
Wyskoczyłem kiedyś oknem i udało mi się przeżyć.
Mierzę naprawdę wysoko, bracie - nic tu o nas bez nas,
Wychowałem się na Pradze, innego życia nie znam.
Przestań spinać się dzieciaku, nie wypisuj już tych bredni,
Moje wersy niosą prawdę, weź to zwyczajnie za pewnik.
Chleb powszedni nie pleśnieje, masz tu jeszcze więcej ognia,
Ja innego życia nie znam, właśnie tak tu to wygląda.
Ciągła walka o przetrwanie, czujesz tego syfu swąd,
Ja zostanę tu do końca, nigdzie się nie ruszam stąd.
日本語訳
ここで付け加えることは何もありませんが、この気候は依然として私にとって好ましいものです。
私は他の人生を知りません、何を話すべきかを教えてください。
ここで付け加えることは何もありませんが、この気候は依然として私にとって好ましいものです。
私は他の人生を知りません、何を話すべきかを教えてください。
彼らはその話題を知っているようで、「チャダ、また同じことだよ」と言いました。
しかし、ビューを見てください、数字は嘘をつきません。
朝起きて、ビートを鳴らして、何とかここに留まろうとする、
私の人生は、この集合住宅とこの忌まわしい犯罪物語です。
何を話せばいいのか教えてください、私はここに19年間います
そして文字通り、リッチの人生を見ると、それは売春婦の人生です。
この攻撃と暴力、そしてブロックの近くのギャング、
友よ、私はこれらの詐欺や取引を裏返しに知っています。
苦情を書いてください、あなたの車は紛失しました、
そして、あなたが行うことはプロトコルに署名することだけです。
あなたの周りには泥沼と疑惑がありますが、才能があれば抜け出すことができます。
子供の頃から、友達、それが私が見てきたすべてです。
ここは私が初めて殴られ、初めての戦いに勝った場所です。
商品が欲しかったら、1階の私の家に来てください。
常に幸運と前進を持って、私の言葉を信じてください、
常に運に恵まれて前進する、これが基本的に標準です。
ここで付け加えることは何もありませんが、この気候は依然として私にとって好ましいものです。
私は他の人生を知りません、何を話すべきかを教えてください。
ここで付け加えることは何もありませんが、この気候は依然として私にとって好ましいものです。
私は他の人生を知りません、何を話すべきかを教えてください。
私は子供の頃からこれらのブロックを知っていて、そこに行きたいと急いでいます。
私は長い間、このことすべてを手の甲のように知っていました。
ここではあなたはジャージを着て飛んでいた、このティーザーは素晴らしかった、
私たちはそのセーターを着た彼らを見て大笑いしました。
ここでは麻薬の売人がよくいるし、誰もが手に関節を持っているし、
Tomasz Cielak からのアドバイス (ヒー) を思い出しました。
鞭はありません、私はここに残ります、私にはここでの人生の計画があります、
そして、悪意のある人たちは、「チャダはいつも同じことについて話している」と言うでしょう。
私たちはサロンには行きません、私は自分の人生のファンです、
この価格で自分のやるべきことをやるので、決してやめません。
友達と手を携えて、私は何も証言しません
常に口を閉ざしてください、私は他の人生を知りません。
私が同意書に署名しようとしているときに、ぼんやりと見つめるのはやめてください。
ここは表面上だけ平和だからね、友よ。
私は常に敵を苛立たせています、親愛なる皆さん、聞いてください。
彼らは心の奥底で、私を再び遠ざけてくれるとどれほど祈っていることでしょう。
ここで付け加えることは何もありませんが、この気候は依然として私にとって好ましいものです。
私は他の人生を知りません、何を話すべきかを教えてください。
ここで付け加えることは何もありませんが、この気候は依然として私にとって好ましいものです。
私は他の人生を知りません、何を話すべきかを教えてください。
彼らは何も理解していません、あなたはここで真実をすぐに手に入れることができます、
彼らはアルバムに何人かの愚か者を招待するように私に頼み続けます。
あなたはこれらの列を避けることができます、子供用の広い道路、
あなたが攻撃的な記事を書いても、私はまったく気にしません。
私は古いエピソードを削除し、このルールを守ります。
しかし、順調に進むために、私は時々彼らのところに戻ってきます。
今は仕事で忙しいんだ、分からないよ、信じてもらえるかどうか
一度窓から飛び降りましたが、なんとか生き延びました。
私は本当に高い目標を目指しています、兄弟 - 私たちなしでは私たちには関係ありません、
私はプラガで育ったので、他の人生を知りません。
緊張するのはやめろ、坊や、こんなナンセンスなことを書くのはやめろ、
私のセリフには真実が込められていますが、それを当然のこととして受け止めてください。
毎日のパンはカビません、ここではさらに火がつきます、
他の人生は知りません、ここではこんな感じです。
生き残るための絶え間ない戦い、あなたはこのがらくたの悪臭を感じることができます、
私は最後までここにいます、ここからどこにも行きません。