Raport z rejonu

原文

Tu nic - tu nic się nie zmienia

To samo na blokach

To te historie gdzie kryminalny syf

M-musisz być czujny na-na tych osiedlach

Chada nadaje raport

Pro-prosto z ulicy

Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec

I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem

To nie życie z pocztówek, tutaj prowadzi Cię instynkt

Codziennie jesteś bracie świadkiem tragicznych statystyk

Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec

I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem

To nie życie z pocztówek tylko relacja na żywo

Tu ludzie sami sobie wymierzają sprawiedliwość

Raport z rejonów, gdzie będziesz albo byłeś już karany

I albo jesteś zarobiony albo znów spłukany

Idziesz chodnikiem, patrzysz w dal i nie czujesz lęku

I nie mów mi, że sam ze sobą nie miałeś na pieńku

Dobrze to znam, moi ludzie ciągle siedzą w celach

Ciężko o hajs, więc rachunków nawet nie otwierasz

Policja zna tutaj tylko trzy metody zgonu

Przedawkowanie, samobójstwo i morderstwo, ziomuś

To społeczeństwo milczy, chociaż widać, że ma problem

Ten system dość skutecznie ciągle trzyma ich za mordę

Muzyka gra, ale nadal z wypłatami słabo

Więc mało kto tu życie jak podpowiada prawo

Na blokach stara śpiewka, życie gnębi wciąż dzieciaków

I wszędzie aż się roi od pieprzonych tajniaków

"Poratuj" znowu słyszę, ale cały czas to kocham

Choć średnia życia znowu wcale nie jest zbyt wysoka

Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec

I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem

To nie życie z pocztówek, tutaj prowadzi Cię instynkt

Codziennie jesteś bracie świadkiem tragicznych statystyk

Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec

I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem

To nie życie z pocztówek tylko relacja na żywo

Tu ludzie sami sobie wymierzają sprawiedliwość

Dzieciaki grają swoje cały czas igrając z życiem

Nie akceptują w ogóle jego żadnych ograniczeń

I znowu mdło się robi od wdychania tego brudu

I tylko Ci naiwni wciąż się spodziewają cudów

Znów ponosisz ryzyko albo całe życie pościsz

Koleżka siedzi, bo miał za dobrą rękę do roślin

Do szczęścia nie wystarczy tylko chłodny uścisk dłoni

Adwokat miał dobre intencje, lecz Cię nie wybronił

Pamiętasz jedną siostrę z drugą, ciągle są na diecie

Ten towar pożądany jest jak porno w internecie

Dzieciaki mogą zabić Cię dla nowej pary spodni

I uwierz mi na słowo, oni są do tego zdolni

Na lewo mur, na prawo mur i wszystko już Cie drażni

A w mordę możesz dostać tu bez specjalnej okazji

Ludzie są pełni obaw, mają dość klepania biedy

Lecz mało kto się w ogóle wsłucha dzisiaj w ich potrzeby

Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec

I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem

To nie życie z pocztówek, tutaj prowadzi Cię instynkt

Codziennie jesteś bracie świadkiem tragicznych statystyk

Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec

I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem

To nie życie z pocztówek tylko relacja na żywo

Tu ludzie sami sobie wymierzają sprawiedliwość

Tu nic się nie zmieniło, z półek ciągle znika wódka

I nikt nie operuje z nas polszczyzną Holoubka

Ktoś krzyczał głośno w nocy, potem zrobiło się cicho

Nie jeden z lokatorów ma tu kłopoty z psychiką

Miało być git, ale bracie znowu coś tu nie gra

Problemy chyba już sięgają najwyższego szczebla

Z betonu świat, w którym ciągle zmęczony się budzisz

Czy tak wyglądać ma to życie w stylu all-inclusive?

Niejeden biegł po szczęście, ale w konsekwencji upadł

Teraz ma dosyć zmagań, co dzień zalewa się w trupa

Dzieciaki grają w piłkę a ja nawijam do bitu

I wszędzie te tabliczki, żeby nie deptać trawników

Po cichu robisz swoje, to masz szansę się dorobić

Ja również w duszy przyklaskuje temu pomysłowi

Musisz uważać ciągle, no i chyba na tym skończę

Bo możesz stracić wszystko

Wszystko ziomuś, z życiem włącznie

Cha-chada nadaje, na-na-nadaje

Na-nadaje raport pro-prosto z ulic

Na-na-nadaje, na-na-nadaje

Na-nadaje raport pro-prosto z ulic

Cha-chada nadaje, na-na-nadaje

Na-nadaje raport pro-prosto z ulic

Na-na-nadaje, na-na-nadaje

Na-nadaje raport pro-prosto z ulic (prosto z ulic)