このアーティストの他の楽曲 Franglish
説明
プロデューサー：リッチー・ビーツ
プロデューサー：JEEZY BEATS
プロデューサー: カルパイ・レオ
プロデューサー：ステフ・ワン
: フランス人
：リッチー・ビーツ
: ジージー・ビート
: カルパイ・レオ
：ステフ・ワン
作曲者: リッチー・ビーツ
作曲者: JEEZY BEATS
作曲者: カルパイ・レオ
作曲者: ステフ・ワン
作詞：フラングリッシュ
歌詞と翻訳
原文
Yeah
Ouh-Ouh Ouh-Ouh
Hmm
Hmm
(Let's get it)
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Au coin d'la salle, j'ai vu mon bébé
Ça c'est ma came, j'ai besoin d'ça
Sans elle, j'peux pas rentrer
On s'guette, et je crois bien qu'la cible est touchée
Elle m'a dit "Oui, fait moi kiffer"
"T'auras mon num après"
Sur moi, j'ai tout c'qui peut te plaire, je sais
Mais tu nies quand même
T'aimes ce genre de garçon
C'que tu portes sur toi, c'est pour tuer, baby
M'en veux pas, j'te le dis, tu m'fais perdre la raison
Ma baby, faut m'écouter
Est-ce qu'on finira chez toi, ou on finira chez moi?
Ma baby, faut m'écouter
On sera à l'abri des regards
Tes secrets, j'veux savoir, eh eh
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Elle aime les mauvais djo qui viennent faire le premier pas
J'connais mon karaté, je marche, ouais, j'suis sûr de moi
J'ai pas l'temps de draguer, j'te le dis clair, bébé, t'es à moi
Avec le temps, c'est toi qui voudras porter mon mini-moi
Charme du ghetto
Si t'aimes, let's go
Pas d'zigzag, soit on fait les choses, soit on s'laisse tôt
Resto, maison
Nous 2, fuego
La chaleur ne fait que monter
Ma baby, faut m'écouter
Est-ce qu'on finira chez toi, ou on finira chez moi?
Ma baby, faut m'écouter
On sera à l'abri des regards
Tes secrets, j'veux savoir, eh eh
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Baby, c'est ton coeur que j'ai volé
J'suis pas désolé
Baby, viens vers moi, on va s'aimer
Tout ça, faut me donner
Yih
Ouh
(Let's go)
日本語訳
そうだね
ああ、ああ、ああ、ああ
うーん
うーん
(手に入れましょう)
私の赤ちゃん
長い間あなたを待っていました、さあ
ここに来て、あなたは私に与えなければなりません、ああ
私の赤ちゃん
私が欲しいのはあなたです、私の腕の中に来てください
シーツの下の愛、そう
私の赤ちゃん
長い間あなたを待っていました、さあ
ここに来て、あなたは私に与えなければなりません、ああ
私の赤ちゃん
私が欲しいのはあなたです、私の腕の中に来てください
シーツの下の愛、そう
部屋の隅に私の赤ちゃんが見えました
それが私のもの、私にはそれが必要なのです
彼女なしでは家に帰れない
私たちはお互いを監視しています、そして私は的が当たっていると信じています
彼女は私に「はい、好きにしてください」と言った
「後で私の番号を聞きます。」
あなたを喜ばせるものはすべて私にあります、わかっています
でもあなたはまだ否定している
こういう男の子が好きなんですね
あなたが背負っているものは人を殺すためのものです、ベイビー
私を責めてはいない、言っておきますが、あなたは私を正気を失わせるのです
私のベイビー、私の言うことを聞いてください
私たちはあなたの家に行き着くのでしょうか、それとも私の家に行き着くのでしょうか？
私のベイビー、私の言うことを聞いてください
私たちは見えなくなってしまいます
あなたの秘密、知りたい、eh eh
私の赤ちゃん
長い間あなたを待っていました、さあ
ここに来て、あなたは私に与えなければなりません、ああ
私の赤ちゃん
私が欲しいのはあなたです、私の腕の中に来てください
シーツの下の愛、そう
私の赤ちゃん
長い間あなたを待っていました、さあ
ここに来て、あなたは私に与えなければなりません、ああ
私の赤ちゃん
私が欲しいのはあなたです、私の腕の中に来てください
シーツの下の愛、そう
彼女は最初に動き出す悪い DJ が好きです
私は自分の空手を知っています、私は歩きます、そう、私は自分自身に自信があります
イチャイチャする時間はない、はっきり言ってる、ベイビー、あなたは私のもの
時間が経てば、あなたは私のミニミーを着る人になるでしょう
ゲットーの魅力
よかったら行きましょう
ジグザグはありません、何かをするか早く出発するかのどちらかです
レストラン、自宅
私たち二人、フエゴ
熱は上がるばかり
私のベイビー、私の言うことを聞いてください
私たちはあなたの家に行き着くのでしょうか、それとも私の家に行き着くのでしょうか？
私のベイビー、私の言うことを聞いてください
私たちは見えなくなってしまいます
あなたの秘密、知りたい、eh eh
私の赤ちゃん
長い間あなたを待っていました、さあ
ここに来て、あなたは私に与えなければなりません、ああ
私の赤ちゃん
私が欲しいのはあなたです、私の腕の中に来てください
シーツの下の愛、そう
私の赤ちゃん
長い間あなたを待っていました、さあ
ここに来て、あなたは私に与えなければなりません、ああ
私の赤ちゃん
私が欲しいのはあなたです、私の腕の中に来てください
シーツの下の愛、そう
ベイビー、私が盗んだのはあなたの心です
申し訳ありません
ベイビー、私のところに来て、私たちはお互いを愛するつもりです
これは全部、あなたが私にあげなければなりません
ええ
ああ、
(行きましょう)