このアーティストの他の楽曲 Kendji Girac
説明
バックグラウンド・ボーカリスト、ボーカリスト: Kendji Girac
ミキシングエンジニア: ジェレミー・トゥイル
マスタリングエンジニア: Masterdisk Europe
プロデューサー、録音編曲、作曲家:マルク・ル・ゴフ
作曲家、録音編曲家、プロデューサー:イヴァン・ギルメット
レコーディングエンジニア: ナビル・エッセムラニ
作詞・作曲:ジョセフ・カメル
歌詞と翻訳
原文
Si no tienes la fuerza
De andar y de andar
Sigue tú camino amigo
Todo va a cambiar
Dale fuerza y alegría
A tú corazón
Deja salir todo lo malo
Te sentirás mejor
Ho he ho he ho
Dale marcha a tu cuerpo
Y déjale vivir
Ho he ho he ho
Dale gracias a la vida
Todo serás feliz
Baïla lalalalalala
Sabes que lo imposible
Se puede lograr
Abre tu alma amigo
Y déjate llevar
No pierdas la esperanza
Sé que llegará
Y tú vida en el futuro
Se alumbrará
Ho he ho he ho
Dale marcha a tu cuerpo
Y déjale vivirho he ho he ho
Dale gracias a la vidatodo serás feliz
Baïla lalalalalala
Ay que dale dale dale
Ven bailar conmigo
Ay que dale dale dale
Sigue tu camino amigo
Ay que dale dale dale
Ven bailar conmigo
Ay que dale dale dale
Sigue tu camino amigo
日本語訳
力が無いなら
歩いても歩いても
あなたの道をたどってください
すべてが変わるだろう
力と喜びを与える
あなたの心に
悪いものはすべて吐き出してください
気分が良くなるでしょう
ほほほほほ
体を動かしましょう
そして彼を生きさせてください
ほほほほほ
人生に感謝を捧げよう
すべてが幸せになるでしょう
ダンスラララララ
あなたはそれが不可能であることを知っています
達成できる
ソウルフレンドを開いてください
そして自分を手放してください
希望を失わないでください
それが来ることは知っています
そしてこれからのあなたの人生も
点灯します
ほほほほほ
体を動かしましょう
そして彼を生きさせてください、ホー、ホー、ホー
命に感謝すればすべてが幸せになる
ダンスラララララ
ああ、さあ、さあ、さあ。
私と一緒に踊りに来てください
ああ、さあ、さあ、さあ。
あなたの道をたどってください
ああ、さあ、さあ、さあ。
私と一緒に踊りに来てください
ああ、さあ、さあ、さあ。
あなたの道をたどってください