このアーティストの他の楽曲 Blasé
説明
リミキサー: セザール・ウォーグ
ゲスト・ボーカル：アレクサンダー・デクスター・ジョーンズ
マスタリングエンジニア: Alex Gopher
音楽出版社: Record Makers
作曲・作詞：ロマン・エノー
歌詞と翻訳
原文
When did the magic disappear?
It was right here
It was right here, right before me
Why does it feel like you're so far, when you were so near?
When you were so close to me
Sometimes I wish it was real
I want it to be
I want it so bad
Sometimes I think about other girls, I want to come clean
But you didn't need to know that
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
When I look at the skies above
I feel just fine
I feel just OK
I can imagine the shapes above just how I like
Just how I like it
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
Oooh, baby I miss you
I miss you so much
I miss you so much
I miss you so
Oooh, baby I miss you
I miss you so much
I miss you so much
I miss you so
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
Why can't I see the magic right before my eyes?
Why did it take me so long to realise?
That you would love me forever and ever
I know it's true
I can see it in your eyes
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
日本語訳
いつから魔法が消えたのでしょうか？
まさにここにありました
それはここ、私の目の前にありました
とても近くにいたのに、遠くに感じられるのはなぜですか?
あなたが私の近くにいたとき
時々、それが本物だったらいいのにと思う
そうであってほしい
とても欲しいです
時々他の女の子のことを考える、潔白になりたい
でもそれを知る必要はなかった
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分です
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分です
上の空を眺めるとき
気分は大丈夫です
大丈夫だと感じています
上の形を好きなように想像できます
まさに私の好み
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分です
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分です
ああ、ベイビー、あなたがいなくて寂しいよ
とても寂しいです
とても寂しいです
とても寂しいです
ああ、ベイビー、あなたがいなくて寂しいよ
とても寂しいです
とても寂しいです
とても寂しいです
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分です
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分
なぜ目の前の魔法が見えないのですか？
なぜ気づくまでにこんなに時間がかかったのでしょうか？
あなたが私を永遠に愛してくれるように
それが本当だと知っています
あなたの目にそれが見えます
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分
ベイビー、愛してる、あなたは私のナンバーワン、そして一つで十分