このアーティストの他の楽曲 Carly Rae Jepsen
説明
プロデューサー: CJ バラン
作詞・作曲：カーリー・レイ・ジェプセン
作詞・作曲：ネイト・カンパニー
作詞・作曲：クリストファー・J・バラン
作詞・作曲：タヴィッシュ・クロウ
歌詞と翻訳
原文
Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason?
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again
Stars, won't you shine on me?
Won't you dance with me?
Me and my baby
Life is enough to cry
It's a lot to give and it's driving me crazy
I never meant to fight with you
I wanted us to stay together
And even now my love is true
I know that we can't be together
Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason?
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again
Somewhere out there someone is breathing
Just for you their heart keeps on beating
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again
Moon, where's the man in you?
Show the way to us
The sky is turning black now
Moon, what you trying to do?
It's too late for us and there's no turning back now
I never meant to fight with you
I wanted us to stay together
And even now our love is true
I know that we can't be together
Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason?
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again
Somewhere out there someone is breathing
Just for you their heart keeps on beating
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again
You'll learn to love again
You'll learn to love again
Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason?
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again
Somewhere out there someone is breathing
Just for you their heart keeps on beating
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again
You'll learn to love again
You'll learn to love again
日本語訳
心を天井まで広げて
痛いのには理由があるって知らないの？
時間が経てば信じる気持ちに戻れるだろう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
星よ、私を照らしてくれませんか？
私と一緒に踊りませんか？
私と私の赤ちゃん
人生は泣くのに十分だ
与えられるものがたくさんあって、気が狂いそうになる
あなたと戦うつもりはなかった
私たちは一緒にいたかった
そして今でも私の愛は真実です
私たちは一緒にいられないことを知っています
心を天井まで広げて
痛いのには理由があるって知らないの？
時間が経てば信じる気持ちに戻れるだろう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
どこかで誰かが息をしている
あなたのためだけに彼らの心は鼓動し続ける
時間が経てば信じる気持ちに戻れるだろう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
ムーン、あなたの中の男性はどこにいますか？
私たちへの道を示してください
今空が黒くなってきました
月さん、何をしようとしてるの？
私たちにはもう手遅れです、もう後戻りはできません
あなたと戦うつもりはなかった
私たちは一緒にいたかった
そして今でも私たちの愛は真実です
私たちは一緒にいられないことを知っています
心を天井まで広げて
痛いのには理由があるって知らないの？
時間が経てば信じる気持ちに戻れるだろう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
どこかで誰かが息をしている
あなたのためだけに彼らの心は鼓動し続ける
時間が経てば信じる気持ちに戻れるだろう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
心を天井まで広げて
痛いのには理由があるって知らないの？
時間が経てば信じる気持ちに戻れるだろう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
どこかで誰かが息をしている
あなたのためだけに彼らの心は鼓動し続ける
時間が経てば信じる気持ちに戻れるだろう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう
あなたは再び愛することを学ぶでしょう