このアーティストの他の楽曲 Carly Rae Jepsen
説明
作曲・作詞・プロデューサー：カイル・シアラー
作詞・作曲：カーリー・レイ・ジェプセン
作詞・作曲：ネイト・カンパニー
作詞・作曲：タヴィッシュ・クロウ
歌詞と翻訳
原文
Oh baby, don't you go
You know I didn't mean it, darling
Sweet like the morning light
Goes late into the evening
All I want is to hold you
Make you rock away this feeling for me
Oh baby, don't you go
You know I didn't mean it
Until I saw you in my thunderstorm
I didn't see
I wanna be the one that's in your arms
I wanna feel you
I never get to hold you
As long as I want to
Remember I told you
You're all that I need
You're all that I need
I never get to hold you
As long as I want to
Remember I told you
You're all that I need
You're all that I need, baby
Oh sugar, sugar, spice and all things nice
I'll be there for you
Just say you'll stay the night
I need you 'til the morning light
'Cause oh darling, don't you know
My only heart is beating for you
Oh baby, don't you go
You know I didn't mean it
Until I saw you in my thunderstorm
I didn't see
I wanna be the one that's in your arms
I wanna feel you
I never get to hold you
As long as I want to
Remember I told you
You're all that I need
You're all that I need
I never get to hold you
As long as I want to
Remember I told you
You're all that I need
You're all that I need, baby
But I don't think that anybody understands you
The way I do, the way I do
I know you'll let it go your head
If I say I'll stay
I don't think that anybody understands you
The way I do, the way I do
I know you'll let it go your head
If I say I'll stay
I never get to hold you
As long as I want to
Remember I told you
You're all that I need
You're all that I need
I never get to hold you
As long as I want to
Remember I told you
You're all that I need
You're all that I need, baby
日本語訳
ああベイビー、行かないで
そんなつもりじゃなかったのはわかってるよ、ダーリン
朝の光のように甘い
夕方遅くまで行きます
私が望むのはあなたを抱き締めることだけです
私へのこの気持ちを忘れさせてください
ああベイビー、行かないで
そんなつもりじゃなかったのはわかってるだろう
雷雨の中であなたに会うまでは
見てなかった
私はあなたの腕の中にいる人になりたい
あなたを感じたい
私は決してあなたを抱きしめることができない
私が望む限り
私が言ったことを覚えておいてください
私に必要なのはあなただけです
私に必要なのはあなただけです
私は決してあなたを抱きしめることができない
私が望む限り
私が言ったことを覚えておいてください
私に必要なのはあなただけです
私に必要なのはあなただけだよ、ベイビー
ああ、砂糖、砂糖、スパイス、そして素敵なものすべて
私はあなたのためにそこにいます
一晩泊まるって言ってください
朝の光まであなたが必要です
だって、ダーリン、知らないの？
私の唯一の心臓はあなたのために鼓動しています
ああベイビー、行かないで
そんなつもりじゃなかったのはわかってるだろう
雷雨の中であなたに会うまでは
見てなかった
私はあなたの腕の中にいる人になりたい
あなたを感じたい
私は決してあなたを抱きしめることができない
私が望む限り
私が言ったことを覚えておいてください
私に必要なのはあなただけです
私に必要なのはあなただけです
私は決してあなたを抱きしめることができない
私が望む限り
私が言ったことを覚えておいてください
私に必要なのはあなただけです
私に必要なのはあなただけだよ、ベイビー
でも誰もあなたのことを理解できないと思う
私のやり方、私のやり方
あなたがそれを気にしないことはわかっています
私が残ると言ったら
誰もあなたのことを理解できないと思います
私のやり方、私のやり方
あなたがそれを気にしないことはわかっています
私が残ると言ったら
私は決してあなたを抱きしめることができない
私が望む限り
私が言ったことを覚えておいてください
私に必要なのはあなただけです
私に必要なのはあなただけです
私は決してあなたを抱きしめることができない
私が望む限り
私が言ったことを覚えておいてください
私に必要なのはあなただけです
私に必要なのはあなただけだよ、ベイビー