このアーティストの他の楽曲 Carly Rae Jepsen
説明
プロデューサー:ルロ
作曲・作詞・プロデューサー:ワウター・ヤンセン
作詞・作曲:カーリー・レイ・ジェプセン
作詞・作曲:ジョー・クルーズ
作詞・作曲:ルーカス・ヒルベルト
作詞・作曲:アゴスティーノ・ティノ・ゾルフォ
歌詞と翻訳
原文
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'd see what I see. Do you see what I see?
It's your fault.
Baby boy, 'cause you're the one that sparked this.
Shine a light with your eyes and show me in the darkness.
Hey Joe, come here over. Do you know what's coming me over?
I only came here for you. You. It's you boy, you in the corner. Something is taking me over.
I only came here for you. You.
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see. Do you see what I see?
I didn't just come here to dance, if you know what I mean.
Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see, see what I see.
I didn't just come here to dance.
Baby boy, I'm not going anywhere without you.
Walk me home.
I like every single thing about you.
Hey Joe, come here over. Do you know what's coming me over?
I only came here for you. You. It's you boy, you in the corner. Something is taking me over.
I only came here for you. You.
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see. Do you see what I see?
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see, see what I see. I didn't just come here to dance.
Hey
Joe, come here over. Do you know what's coming me over?
I only came here for you. You. It's you boy, you in the corner. Something is taking me over.
I only came here for you. You.
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'd see what I see.
Do you see what I see?
日本語訳
私がここに来たのはただダンスをしに来たわけではありません。私の言いたいことは分かるでしょう。私の言っている意味が分かりますか?
もし私にチャンスを与えていただければ、私が見ているものを見るでしょう。私が見ているものが見えますか?
それはあなたのせいです。
ベイビー、君がこのことを引き起こしたんだから。
あなたの目で光を照らして、暗闇の中で私を見せてください。
やあ、ジョー、こっちに来て。何が私にやってくるか知っていますか?
私はあなたのためにここに来ただけです。あなた。それは君だよ、隅っこにいる君。何かが私を引き込んでいる。
私はあなたのためにここに来ただけです。あなた。
私がここに来たのはただダンスをしに来たわけではありません。私の言いたいことは分かるでしょう。私の言っている意味が分かりますか?
チャンスを与えてくれれば、私が見ているものをあなたも見ることができます。私が見ているものが見えますか?
私がここに来たのはただダンスをしに来たわけではありません。私の言いたいことは分かるでしょう。
私の言っている意味が分かりますか?
もし私にチャンスを与えていただければ、私が見ているものをあなたも見るでしょう、私が見ているものを見てください。
ただ踊りに来たわけではありません。
ベイビー、君なしではどこにも行かないよ。
家まで送ってよ。
私はあなたのすべてが好きです。
やあ、ジョー、こっちに来て。何が私にやってくるか知っていますか?
私はあなたのためにここに来ただけです。あなた。それは君だよ、隅っこにいる君。何かが私を引き込んでいる。
私はあなたのためにここに来ただけです。あなた。
私がここに来たのはただダンスをしに来たわけではありません。私の言いたいことは分かるでしょう。私の言っている意味が分かりますか?
チャンスを与えてくれれば、私が見ているものをあなたも見ることができます。私が見ているものが見えますか?
私がここに来たのはただダンスをしに来たわけではありません。私の言いたいことは分かるでしょう。私の言っている意味が分かりますか?
もし私にチャンスを与えていただければ、私が見ているものをあなたも見るでしょう、私が見ているものを見てください。ただ踊りに来たわけではありません。
ねえ
ジョー、こっちに来て。何が私にやってくるか知っていますか?
私はあなたのためにここに来ただけです。あなた。それは君だよ、隅っこにいる君。何かが私を引き込んでいる。
私はあなたのためにここに来ただけです。あなた。
私がここに来たのはただダンスをしに来たわけではありません。私の言いたいことは分かるでしょう。私の言っている意味が分かりますか?
もし私にチャンスを与えていただければ、私が見ているものを見るでしょう。
私が見ているものが見えますか?