このアーティストの他の楽曲 Chase Shakur
説明
プログラミングエンジニア、プロデューサー、レコーディングエンジニア、作曲家 作詞:Alex Naim
レコーディングエンジニア、プロデューサー:ベアード
作曲・作詞・プロデューサー:アリ・ペンスミス
マスタリングエンジニア:セス・フォスター
A&R: ドリュー・コリア
A&R: ジェームス・シュプリーム
管理者: マリオ ライト
作詞・作曲:チェイス・シャクール
作詞・作曲:イザイア・ビアード
歌詞と翻訳
原文
Should've both learned from eachother
I think it's safe to say
That growth comes from pain
One foot after the other
Hoping distance has changed
What we couldn't save
I've got
Clarity from my mistakes
You've got
What it takes
From the waist down
You know how to comfort me
How you out of reach though
When you on top of me
Where's your heart?
Who's got custody?
Like you took a vow to
Never open up for me
I understand we all need privacy
Where was all that
When we was on the balcony
Changing the subject
That won't slide with me
(oh no that won't slide with me)
Gotta open up for me
Pride
Running up through
Privacy
Oh, heart on my sleeve
So I need your honesty
Tryna make a movie
But your love feels like hide and seek
Trying to have a
World with ya but you feeling
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
日本語訳
両方ともお互いから学ぶべきだった
言っても安全だと思います
成長は痛みから生まれる
片足ずつ
希望の距離が変わった
救えなかったもの
持っています
自分の間違いが明確になる
あなたは持っています
必要なもの
腰から下
あなたは私を慰める方法を知っています
どうしてあなたは手の届かないところにいるの
あなたが私の上に乗っているとき
あなたの心はどこにありますか?
誰が親権を持っているのですか?
誓いを立てたかのように
決して私に心を開かないでください
私たちは皆プライバシーが必要であることを理解しています
それはどこにありましたか
私たちがバルコニーにいたとき
話題を変える
それは私には滑りません
(ああ、それは私と一緒に滑りません)
私のために心を開かなければなりません
プライド
駆け上がる
プライバシー
ああ、袖にハートがある
だからあなたの正直さが必要なの
映画を作ってみよう
でもあなたの愛はかくれんぼのようだ
しようとしています
あなたがいる世界、でもあなたは感じている
かくれんぼ
かくれんぼ
かくれんぼ
かくれんぼ
かくれんぼ
かくれんぼ
かくれんぼ
かくれんぼ
(ああ、ああ)
(ああ、ああ)
(ああ、ああ)