このアーティストの他の楽曲 Lucy Dacus
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー、ボーカリスト：ルーシー・デイカス
エンジニア: ウィル・マクレラン
ミキシングエンジニア: ラース・スタルフォース
ミキシングセカンドエンジニア: Hamish Patrick
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
歌詞と翻訳
原文
Natalie's explaining limerence between taking hits from a blunt. High as a kite while Roddy's playing
GTA, I swear. Why is he so good at this game?
It should be cause for concern.
I'm just shoveling popcorn into my mouth so I don't say the things that I'm thinking out loud.
I'm thinking about breaking your heart someday soon.
And if I do,
I'll be breaking mine, too.
If I stay busy, maybe I'll forget how I feel and go on living life as I planned it.
So bring on the parties.
I wanna go dancing, my arm 'round the waist of a friendly acquaintance.
Toeing the line of betraying your trust.
Why do I feel alive when I'm behaving my worst?
Is there a difference between lying to you if it feels just as bad as telling the truth?
I know that there is, and I know what I'll pick.
I want what we have, our beautiful life.
But the stillness, the stillness, might eat me alive.
日本語訳
ナタリーは、鈍器からの打撃を受ける間のリメランスについて説明しています。ロディが遊んでいる間、凧のように高く上がる
GTA、誓います。なぜ彼はこのゲームがそんなに上手いのでしょうか？
それは懸念すべきことだ。
ポップコーンを口に押し込んでいるだけなので、思っていることを大声で言わないでください。
いつか近いうちにあなたの心を壊そうと思っています。
そうすると、
私も壊れます。
忙しくしていると、自分の気持ちを忘れて、計画通りに人生を送ってしまうかもしれません。
それで、パーティーを開催してください。
フレンドリーな知人の腰に腕を回して、踊りに行きたい。
信頼を裏切るという一線を画しています。
最悪の行動をしているときに、なぜ生きていると感じるのでしょうか?
本当のことを言うのと同じくらい気分が悪いのに、嘘をつくのとの間に違いはあるのでしょうか？
あることはわかっていますし、何を選ぶかはわかっています。
私は私たちが持っているもの、私たちの美しい人生が欲しいです。
しかし、その静寂が、私を生きたまま食べてしまうかもしれない。