このアーティストの他の楽曲 PinkPantheress
このアーティストの他の楽曲 Ravyn Lenae
説明
マスタラー: コリン・レナード
ミキサー: ニッキー・ジョン・パボン
不明: ピンクパンサーレス
プロデューサー: ピンクパンサーレス
プログラマー、ボーカル：PinkPantheress
ボーカル付き: ラヴィン・レナエ
不明: アクセル・アルビッド
プロデューサー: アクセル・アルビッド
プログラマー: aksel arvid
プロデューサー：フィル
プログラマー: フィル
脚本：フェリックス・バクストン
ライター：ピンクパンサーレス
作曲・作詞：ラヴィン・レナエ
脚本: サイモン・ラトクリフ
ライター：アクセル・アルビッド
ライター：フィル
歌詞と翻訳
原文
You're my Romeo
And I just changed your name, now it's Romeo (okay)
I might just add you to my portfolio
Despite your biggest efforts to turn me on
You're my Romeo
Radio, you play your favorite songs through your speakerphone
And still, I feel you through all your audio
Despite my biggest efforts to turn it off
You're my Romeo
Step one, don't let yourself fall in love
'Cause that is not fun
Step two, ah, Romeo
There's something in the air tonight
You're my Romeo
Everybody laughs when I tell them so (ooh)
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine
You're my Romeo (ooh)
Always sayin' something to throw me off
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine
Ring the alarm
'Cause you got me wrapped in your arms
How do I get you out my head?
I take back the things I said
Like, "Count me out", step one, don't let yourself fall in love
Count me out, 'cause that is not fun
(Step two) I wrote your name across my heart
Mm, you're my Romeo
You're my Romeo
Everybody laughs when I tell them so (ooh)
I feel like it's magic, Romeo (Romeo)
You're all I can imagine, imagine (imagine)
Hey, you're my Romeo (ooh, Romeo)
Always sayin' something to throw me off (Romeo)
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine (oh)
Ha-ha, yeah (okay, okay, okay)
Romeo (okay, okay, okay)
Imagine, imagine
日本語訳
あなたは私のロミオです
そして名前を変えたばかりです、今はロミオです (オーケー)
私のポートフォリオにあなたを加えてもいいかもしれません
あなたが私をオンにしようと最大限の努力をしたにもかかわらず
あなたは私のロミオです
ラジオでは、スピーカーフォンからお気に入りの曲を再生します
それでも、私はあなたのすべての音声を通してあなたを感じます
オフにしようと最大限の努力をしたにもかかわらず
あなたは私のロミオです
ステップ1、恋に落ちないでください
それは楽しくないから
ステップ2、ああ、ロミオ
今夜何かが空中にある
あなたは私のロミオです
私がそう言うとみんな笑います (ooh)
魔法のような気がするよ、ロミオ
私が想像できるのはあなただけです、想像してください
あなたは私のロミオです (ooh)
いつも私を怒らせるようなことを言う
魔法のような気がするよ、ロミオ
私が想像できるのはあなただけです、想像してください
アラームを鳴らしてください
だってあなたは私をあなたの腕に包み込んだから
どうすればあなたのことを頭から追い出せますか？
私が言ったことを撤回します
「カウント・ミー・アウト」みたいに、ステップ1、恋に落ちないでね
私を除外してください、それは面白くないからです
(ステップ2) あなたの名前を胸に書きました
うーん、あなたは私のロミオです
あなたは私のロミオです
私がそう言うとみんな笑います (ooh)
魔法のような気がする、ロミオ (ロミオ)
私が想像できるのはあなただけです、想像してください（想像してください）
ねえ、あなたは私のロミオ (ああ、ロミオ)
いつも私を怒らせるようなことを言っている（ロミオ）
魔法のような気がするよ、ロミオ
私が想像できるのはあなただけです、想像してください (oh)
ハハハ、そうだね（分かった、分かった、分かった）
ロミオ（分かった、分かった、分かった）
想像して、想像して