説明
プロデューサー: オセブネ
作曲者: ラ・ケッチ
作詞：オセアン・ブラヒエ
歌詞と翻訳
原文
J'm'aimais tellement pas que j'suis restée avec toi.
J'm'aimais tellement pas qu'j'ai supporté le pire de moi.
T'as décidé d'me salir sous le même toit, dans les mêmes draps, dans lesquels tu m'as fait venir de ta même main.
J'me suis brisé les côtes pour te laisser plus de place.
Regarde la merde que t'as foutu depuis ton passage.
Combien d'fois j'ai rêvé d'être la plus grande des bâtardes et de rendre au centuple ce que tu m'as fait? Oh, t'es tellement mauvais.
Ton cœur est si mauvais.
Tu penses être un homme pour moi, mais t'es trop mauvais.
Et si tu penses être mauvais, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie. Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Vire, j'ai perdu mon temps avec toi, mais c'est la vie.
Vire, j't'en fais la promesse, tu m'verras plus jamais.
Et j'n'vais pas te bloquer.
J'veux qu'tu m'voies avancer sans toi, sans toi et sans d'autres toi. J'me suis brisé les côtes pour te laisser plus de place.
Regarde la merde que t'as foutu depuis ton passage.
Combien d'fois j'ai rêvé d'être la plus grande des bâtardes et de rendre au centuple ce que tu m'as fait? Oh, t'es tellement mauvais.
Ton cœur est si mauvais.
Tu penses être un homme pour moi, mais t'es trop mauvais.
Et si tu penses être mauvais, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie. Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi détruire ta vie.
日本語訳
私は自分のことがあまり好きではなかったので、あなたと一緒にいたのです。
私は自分のことがあまり好きではなかったので、最悪の自分を我慢していました。
あなたは同じ屋根の下、同じシーツで、同じ手で私を連れて行き、私を汚そうと決めました。
もっとスペースを与えるために肋骨を折りました。
訪問以来、あなたがやったことを見てください。
最大のろくでなしになって、あなたが私にしたことを100倍にして返すことを何度夢見ただろうか？ああ、あなたはとても悪いです。
あなたの心はとても悪いです。
あなたは私にとって自分を男だと思っていますが、あなたはあまりにも悪いです。
そして、もしあなたが自分が悪いと思うなら、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。
私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。
私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。
私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。
出て行け、君と時間を無駄にした、でもそれが人生だ。
出て行け、約束する、二度と会わないよ。
そして、私はあなたをブロックするつもりはありません。
あなたなしで、あなたなしで、そして他のあなたなしで、私が前進するのを見てほしいです。もっとスペースを与えるために肋骨を折りました。
訪問以来、あなたがやったことを見てください。
最大のろくでなしになって、あなたが私にしたことを100倍にして返すことを何度夢見ただろうか？ああ、あなたはとても悪いです。
あなたの心はとても悪いです。
あなたは私にとって自分を男だと思っていますが、あなたはあまりにも悪いです。
そして、もし自分が悪いと思うなら、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。
私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。
私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。
私を見て、私を見て、私があなたの人生を破壊するのを見てください。