このアーティストの他の楽曲 Elif Buse Doğan
説明
プロデューサー: EBDミュージック
作曲・作詞：ユルドゥズ・ティルベ
歌詞と翻訳
原文
Hani dokunamazdın başka tene?
Sen ellerle demlenirken ben çay içmedim.
Hani uyuyamazdın başka yerde?
Sen gecelerin galibi, ben esiriydim.
Gömleğindeki ruju, havadaki kokusu.
Demek ki önemi yok. Ben ya da bir başkası.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Hani son aşkımdım, ilk sevişindin?
O gözlerin yalnız benim bildiğim dilmiş.
Hani sonsuza kadar sürecekmiş?
Senin bedenin yalnız benim mabedimmiş.
Gömleğindeki ruju, havadaki kokusu. Demek ki önemi yok.
Ben ya da bir başkası.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
日本語訳
他の肌に触れることはできませんよね？
あなたが手でお茶を淹れている間、私はお茶を飲みませんでした。
他に寝ることはできなかったのですか？
あなたは夜の勝者でしたが、私は彼らの囚人でした。
シャツについた口紅、空気中に漂う香り。
だから、それは問題ではありません。私か他の誰か。
これだけは嘘じゃないよ、嘘じゃないよ。
愛していると言うのはそう簡単ではありません。
これだけは嘘じゃないよ、嘘じゃないよ。
愛していると言うのはそう簡単ではありません。
あなたの最後の恋、あなたの初恋、私はどこにいたの？
その目だけが私が知っている唯一の言語です。
それが永遠に続くことを知っていますか？
あなたの体は私の神殿にすぎません。
シャツについた口紅、空気中に漂う香り。だから、それは問題ではありません。
私か他の誰か。
これだけは嘘じゃないよ、嘘じゃないよ。
愛していると言うのはそう簡単ではありません。
これだけは嘘じゃないよ、嘘じゃないよ。
愛していると言うのはそう簡単ではありません。
これだけは嘘じゃないよ、嘘じゃないよ。
愛していると言うのはそう簡単ではありません。
これだけは嘘じゃないよ、嘘じゃないよ。
愛していると言うのはそう簡単ではありません。