説明
作詞・作曲：ソーナー・ハン
スタジオプロデューサー: Genco Arı
歌詞と翻訳
原文
Ne dinmek biliyor ne de sönmek.
Nasıl bir yangın bu?
İçimi acıtıyor giderek, giderek.
Kader bu mu?
İnan ki gözümün önünden gitmedi.
Sen unuttun, bende bitmedi, bitemedi.
İnan ki gözümün önünden gitmedi.
Sen unuttun, bende bitmedi, bitemedi.
Boş bir odada sesim çarpıyor kulaklarıma.
Sen de duysan, ah, sen de duysan!
Tek başıma umutlar uğramıyor sokaklarıma.
Burada olsan, ah, burada olsan. . .
Boş bir odada sesim çarpıyor kulaklarıma.
Sen de duysan, ah, sen de duysan.
Tek başıma umutlar uğramıyor sokaklarıma.
Burada olsan, ah, burada olsan.
İnan ki gözümün önünden gitmedi.
Sen unuttun, bende bitmedi, bitemedi.
İnan ki gözümün önünden gitmedi.
Sen unuttun, bende bitmedi, bitemedi.
Boş bir odada sesim çarpıyor kulaklarıma.
Sen de duysan, ah, sen de duysan.
Tek başıma umutlar uğramıyor sokaklarıma.
Burada olsan, ah, burada olsan.
Boş bir odada sesim çarpıyor kulaklarıma.
Sen de duysan, ah, sen de duysan.
Tek başıma umutlar uğramıyor sokaklarıma. Burada olsan, ah, burada olsan.
日本語訳
落ち着く方法も消え去る方法も知りません。
これは何の火事でしょうか？
それは私をますます傷つけます。
これは運命ですか？
信じてください、それは私の視界から離れませんでした。
忘れていました、私はそれを終えていません、それは終わることができませんでした。
信じてください、それは私の視界から離れませんでした。
忘れていました、私はそれを終えていません、それは終わることができませんでした。
誰もいない部屋で私の声が耳に届く。
あなたにもそれが聞こえるなら、ああ、あなたにもそれが聞こえるなら！
私の街に希望だけが訪れるわけではありません。
あなたがここにいたら、ああ、あなたがここにいたら。 。 。
誰もいない部屋で私の声が耳に届く。
あなたにもそれが聞こえるなら、ああ、あなたにもそれが聞こえるなら。
私の街に希望だけが訪れるわけではありません。
あなたがここにいたら、ああ、あなたがここにいたら。
信じてください、それは私の視界から離れませんでした。
忘れてた、終わってなかった、終わらせられなかった。
信じてください、それは私の視界から離れませんでした。
忘れていました、私はそれを終えていません、それは終わることができませんでした。
誰もいない部屋で私の声が耳に届く。
あなたにもそれが聞こえるなら、ああ、あなたにもそれが聞こえるなら。
私の街に希望だけが訪れるわけではありません。
あなたがここにいたら、ああ、あなたがここにいたら。
誰もいない部屋で私の声が耳に届く。
あなたにもそれが聞こえるなら、ああ、あなたにもそれが聞こえるなら。
私の街に希望だけが訪れるわけではありません。あなたがここにいたら、ああ、あなたがここにいたら。