説明
マスタリングエンジニア:ルートヴィッヒ・マイヤー
プロデューサー:リカス
プロデューサー、エンジニア、ミキサー: Mario Simic
作曲者: サーシャ・シェラー
作曲者: クリスチャン・ロンゲ
作曲者: サミュエル・バイシュ
作曲者: フェルディナント・ヒュブナー
歌詞と翻訳
原文
I'm tired of seeing myself compared to somebody else
This kind of pressure can mess with your head
I'm tired of living a life where I keep living a lie
When it's the things I don't do I regret
I've burned myself down for you
Times changing, time changed me too
So go ahead and tell me I'm crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, I don't need the world to praise me
Call me crazy
There's nothing new you can say I haven't thought every day
'Cause my worst enemy's under my skin
I think I'm ready to change, rise from the ashes again
This time I'm breaking the chains from within
I've burned myself down for you
Times changing, time changed me too
So go ahead and tell me I'm crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, I don't need the world to praise me
Call me crazy
So I could lose it all, I'm not delusional
For wanting something more from life than just the usual
I can't be mad at you for calling me a fool
A couple years from now you'll wish that you had done it too
'Cause times changing, time changed me too
So go ahead and tell me I'm crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, I don't need the world to praise me
Call me crazy
Ready for the world to call me crazy
Hate me, won't apologize for how God made me
日本語訳
誰かと自分を比べて見ることにうんざりしている
この種のプレッシャーは頭を混乱させる可能性があります
嘘をつき続ける人生にはもう飽きた
やらなかったことは後悔する
私はあなたのために身を燃やし尽くしました
時代は変わり、時代は私も変えた
だからさあ、私が狂っていると言ってください
世界が私をクレイジーと呼ぶ準備はできています
私を憎んでも、世界が私を賞賛する必要はない
私をクレイジーと呼んでください
毎日考えていないと言える新しいことは何もない
だって最悪の敵が私の肌の下にいるから
私は変わる準備ができていると思う、再び灰の中から立ち上がる
今度は内側から鎖を断ち切る
私はあなたのために身を燃やし尽くしました
時代は変わり、時代は私も変えた
だからさあ、私が狂っていると言ってください
世界が私をクレイジーと呼ぶ準備はできています
私を憎んでも、世界が私を賞賛する必要はない
私をクレイジーと呼んでください
だから全部失ってもいいよ、妄想じゃないよ
人生にいつものこと以上のものを求めるために
あなたが私を愚か者だと呼んでも怒ることはできません
数年後、あなたもそうしておけばよかったと思うでしょう
時代が変わったから、時間が私も変えた
だからさあ、私が狂っていると言ってください
世界が私をクレイジーと呼ぶ準備はできています
私を憎んでも、世界が私を賞賛する必要はない
私をクレイジーと呼んでください
世界が私をクレイジーと呼ぶ準備はできています
私を憎んでも、神が私をどのように作ったかについては謝らないだろう