説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア、ミキサー: ジョーダン・ウルマン
ミキサー、マスタリングエンジニア: Luca Pretolesi
サラウンドミキシングエンジニア: Robert Guzman
歌詞と翻訳
原文
Turn the beat up a little bit. I got time tonight.
Mm.
To let your body rock to mine. Let the feelings align.
This ain't nothing new, we done it. This passion's poison.
It's all hypnotic. I know you can't resist me and you're falling deeper.
Our hearts are bleeding. We'll never make it out alive.
Ooh, I love it when you talk like that and when you wrap your hands around the small of my back. I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that way you pull me in and kiss me back.
You have my mind and my body turnin' inside out. I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh, I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
I'm getting lost in the way you breathe. The tension rises high.
Oh.
Crossing the lines of what we can't ignore in our last goodbye. This ain't nothing new, we done it.
This passion's poison. It's all hypnotic. I know you can't resist me.
Ooh, I love it when you talk like that and when you wrap your hands around the small of my back. I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that way you pull me in and kiss me back. You have my mind and my body turnin' inside out.
I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that.
I'm gonna, I'm gonna really, really miss that. I,
I.
I might wanna love you more. I, I.
I might wanna love you more. Ooh,
I'm gonna miss that. I'm gonna, I'm gonna really, really miss that.
Ooh,
I'm gonna miss that.
日本語訳
ビートを少し上げます。今夜は時間があります。
うーん。
あなたの体を私のものに合わせて揺らしてください。気持ちを合わせましょう。
これは何も新しいことではありません、私たちはそれをやったのです。この情熱は毒だ。
それはすべて催眠術です。あなたが私に抵抗できず、どんどん落ち込んでいることはわかっています。
私たちの心は血を流しています。私たちは決して生きて帰ることはできないでしょう。
ああ、あなたがそうやって話してくれたり、私の背中のくびれに手を回してくれたりするのが大好きです。それが恋しくなるよ。
あなたが私を引き寄せてキスを返してくれたら、本当に、本当に恋しくなるよ。
あなたは私の心と体を裏返しにしてしまいます。それが恋しくなるよ。本当に、本当に寂しくなるよ。
ああ、
それが恋しくなるよ。
本当に、本当に寂しくなるよ。
ああ、それは寂しくなるよ。本当に、本当に寂しくなるよ。
あなたの呼吸法がわからなくなってしまいます。テンションが上がります。
おお。
最後の別れで無視できない一線を越えた。これは何も新しいことではありません、私たちはそれをやったのです。
この情熱は毒だ。それはすべて催眠術です。あなたが私に抵抗できないことはわかっています。
ああ、あなたがそうやって話してくれたり、私の背中のくびれに手を回してくれたりするのが大好きです。それが恋しくなるよ。
あなたが私を引き寄せてキスを返してくれたら、本当に、本当に恋しくなるよ。あなたは私の心と体を裏返しにしてしまいます。
それが恋しくなるよ。本当に、本当に寂しくなるよ。
ああ、
それが恋しくなるよ。本当に、本当に寂しくなるよ。
ああ、
それが恋しくなるよ。
本当に、本当に寂しくなるよ。私、
私。
もっと愛したくなるかもしれない。私、私。
もっと愛したくなるかもしれない。ああ、
それが恋しくなるよ。本当に、本当に寂しくなるよ。
ああ、
それが恋しくなるよ。