このアーティストの他の楽曲 SUKISHA
説明
作詞：すきしゃ
作曲：スキシャ
プロデューサー：スキシャ
歌詞と翻訳
原文
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が来るま で踊り明かそうぜ。 우우우우우우우우우!
우우우우우우 yeah yeah yeah. 우우우우우우우우우.
우우우우우우 yeah yeah yeah yeah! 疲れた今夜の遊び場。
探していたどこかは 今ここにあるよ。 退屈紛れのマシンガン。
わびさび の結末が踊り出す。 恥じらいを捨て去った大人の遊ぶ場所。
Step, step, step on the dance floor. Clap, clap, clap on the disco music.
退屈な夜 は朝まで踊ろうぜ。
合言葉は. . . Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が 来るまで踊り明かそうぜ。
우우우우우우우우우! 우우우우우우 yeah yeah yeah.
우우우우우우우우우. 우우우우우우 yeah yeah yeah yeah!
疲 れた奴らの溜まり場。
寂しさってやつをこじらせた 奴らにゃもう dance floor ってのはどこか救われてる目で 、あるいはもっと自分を解放するべき場所。
Step, step, step on the dance floor. Clap, clap, clap on the disco music.
最高の夜 は朝まで踊ろうぜ。 合言葉は. . .
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が来るまで 踊り明かそうぜ。 Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
明日が来るまで踊り明かそうぜ。
身だしなみがどうとかさ、ごたく並べ る前にさ、見せてくれよ君の魂を。
そんなここは現場で君の前では 踊れるよ。 さあ始めよう魂の disco!
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. 明日が来るまで踊り明かそうぜ。 Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music. Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
Don't stop, don't stop, don't stop the music.
우우우우우우우우우!
우우우우우우 yeah yeah yeah yeah!
日本語訳
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
明日が来るまで踊り明かそうぜ。
우우우우우우 そうそうそう。 우우우우우우우우우。
우우우우우우 そうそうそうそう！ 疲れた今夜の遊び場。
探していたどこかは今ここにあるよ。
わびさびの最後が踊り出す。 恥じらいを捨てた大人の遊ぶ場所。
ダンスフロアをステップ、ステップ、ステップ。ディスコミュージックに合わせて手拍子、手拍子、手拍子。
緊張な夜は朝まで踊ろうぜ。
合言葉は。 。 。止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
明日が来るまで踊り明かそうぜ。
우우우우우우우우우！ 우우우우우우 そうそうそう。
우우우우우우우우우。 우우우우우우 そうそうそうそう！
疲れた奴らの混雑場。
寂しさってやつをこじらせた奴らにゃもうダンスフロアってのはどこか救われてる目で、あるいはもっと自分を解放するべき場所。
ダンスフロアをステップ、ステップ、ステップ。ディスコミュージックに合わせて手拍子、手拍子、手拍子。
最高の夜は朝まで踊ろうぜ。 。 。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
明日が来るまで踊り明かそうぜ。 止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
明日が来るまで踊り明かそうぜ。
失礼とかさ、ごたく並べる前にさ、見せてくれよ君の魂を。
こんなここは現場で君の前では踊れるよ。 これから始めよう魂のディスコ!
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。 明日が来るまで踊り明かそうぜ。 止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
止まらないで、止まらないで、音楽を止めないで。
우우우우우우우우우！
우우우우우우 そうそうそうそう！