このアーティストの他の楽曲 Samurai Jay
説明
ボーカリスト:サムライ・ジェイ
プロデューサー: ヴィト・サラマンカ
プロデューサー:加藤
作詞・作曲:ジェンナーロ・アマトーレ
作詞:サルヴァトーレ・セリッティ
作詞・作曲:ヴィットリオ・コッポラ
作詞・作曲:ルカ・ストッコ
歌詞と翻訳
原文
Nulla è per sempre
Ma il profumo tuo sulla mia pelle
Non passa mai, no mai
Sicuramente
Stai dormendo nel letto di un altro pure stasera
Marò che pena
Siamo sempre alle solite
Una tirata tutto il weekend
Tu mi nascondi le storie
E mi racconti un'altra bugia vuoi la verità
Ora penso a me
In mezzo a questo disordine
Sarà strano ma ti sento addosso
Come un'ossessione stanotte ritorni qui
Al centro delle mie fantasie
Ti amo solo di venerdì
Bailando contigo asì
Per un'ora ti sento mia
Non è amore è una malattia
Questo maledetto feeling
Questo maledetto feeling
Andale andale
Scatta un paio di foto poi mandale
Fammi vedere cosa indossi stasera
Poi facciamo l'alta marea
Sotto la luna piena
Non sei mai stata sincera
Non può durare una vita intera
Una storia se fa solo male
Tra noi sarà solamente
Una noche de sexo
Andamento lento
Non posso fermare il tempo
Questo feeling maledetto
Io lo sento addosso
Come un'ossessione stanotte ritorni qui
Al centro delle mie fantasie
Ti amo solo di venerdì
Bailando contigo asì
Per un'ora ti sento mia
Non è amore è una malattia
Questo maledetto feeling
Questo maledetto feeling
Questo maledetto feeling
Devo correre correre correre correre correre
Ahahah
Devo correre correre correre correre correre
Amò stiamo correndo un po' troppo
Facciamolo lento
Come un'ossessione stanotte ritorni qui
Al centro delle mie fantasie
Ti amo solo di venerdì
Bailando contigo asì
Per un'ora ti sento mia
Non è amore è una malattia
Questo maledetto feeling
Questo maledetto feeling
Questo maledetto feeling
日本語訳
何事も永遠ではない
でも私の肌にあなたの香りが
それは決して消えることはありません、決して消えません
間違いなく
今夜も君は他人のベッドで寝ている
くそー、なんて残念だろう
いつも同じことだよ
週末中大騒ぎ
あなたは私に話を隠します
そしてあなたはまた私に嘘をつきます、あなたは真実を望んでいます
今、私は自分自身について考えます
この混乱の真っ只中に
奇妙かもしれないけど、あなたを感じます
強迫観念のように、あなたは今夜ここに戻ってきます
私の空想の中心で
金曜日だけあなたを愛します
バイランド 私はこう続けます
一時間の間、あなたは私のものだと感じます
それは愛ではない、それは病気だ
このいまいましい気持ち
このいまいましい気持ち
アンデール アンデール
写真を数枚撮って送信してください
今夜何を着ているか見せて
それから満潮をします
満月の下で
あなたは一度も誠実だったことがありません
それは一生続くことはできない
痛いだけならの話
それは私たちの間だけのものになります
セックスの夜
進捗が遅い
時間を止めることはできない
この呪われた気持ち
私はそれを感じます
強迫観念のように、あなたは今夜ここに戻ってきます
私の空想の中心で
金曜日だけあなたを愛します
バイランド 私はこう続けます
一時間の間、あなたは私のものだと感じます
それは愛ではない、それは病気だ
このいまいましい気持ち
このいまいましい気持ち
このいまいましい気持ち
走らなきゃランランラン
ははは
走らなきゃランランラン
ああ、ちょっと急ぎすぎだ
ゆっくりしましょう
強迫観念のように、あなたは今夜ここに戻ってきます
私の空想の中心で
金曜日だけあなたを愛します
バイランド 私はこう続けます
一時間の間、あなたは私のものだと感じます
それは愛ではない、それは病気だ
このいまいましい気持ち
このいまいましい気持ち
このいまいましい気持ち