説明
ミキサー、プロデューサー:マックス・フォークロン
作詞・作曲：キャメロン・ゴッドフリー
作曲・作詞：キャリー・ジャドウィン・ラシュトン
作詞・作曲：ルイス・オグレイディ
歌詞と翻訳
原文
Swallow the pill, don't fuck with the feeling.
Head on a plow,
I like it.
Pull me apart and piece me together.
Make me the perfect kind of person.
Don't turn around.
Close to my chest, I'll make your songs happy.
Kicking the lead into pieces.
Back in the shack, we'll be limping forever.
Making the perfect kind of person.
Don't turn around.
You really wouldn't wanna know.
Leave it out. It's oh so personal.
My dreams are hers, so what, who cares?
My dreams are tears, they care, don't care.
My dreams!
Replace.
My dreams.
You really wouldn't wanna know.
Leave it out. It's oh so personal.
日本語訳
錠剤を飲み込んでください。感情を無視しないでください。
鋤に乗って、
気に入っています。
私を引き離し、つなぎ合わせてください。
私を完璧な人にしてください。
振り向かないでください。
胸に寄り添って、あなたの歌で幸せにしてあげる。
リードを蹴り散らす。
小屋に戻れば、私たちは永遠に足を引きずることになる。
完璧な人を作る。
振り向かないでください。
本当に知りたくないでしょうね。
それは放っておいてください。それはとても個人的なことです。
私の夢は彼女の夢だ、だから誰が気にする？
私の夢は涙、気にする、気にしない。
私の夢！
交換する。
私の夢。
本当に知りたくないでしょうね。
それは放っておいてください。それはとても個人的なことです。