このアーティストの他の楽曲 Comma Dee
説明
タイムストレッチ: 未来
プロデューサー: ジョシュア・ブラウン
プロデューサー: マルティン・ドゥダーシュ
作曲者: ジョシュア・ブラウン
作曲者: マルティン・ドゥダーシュ
作曲者: ライアン・ゴメス
作詞：ライアン・ゴメス
編曲：ジョシュア・ブラウン
編曲: マルティン・ドゥダーシュ
歌詞と翻訳
原文
Like how was your day? How was your day? It's all right. It's all right. Pick your day.
Pick your day. Pick your night. Pick your night. Live to fight. Live to fight.
Another day. Another day.
Catch this flight. Catch this flight.
Hibernate.
Like how was your day? How was your day?
It's all right. It's all right. Pick your day. Pick your day. Pick your night.
Pick your night. Live to fight. Live to fight. Another day. Another day.
Catch this flight. Catch this flight. Hibernate. Hibernate. Well, how was your day?
How was your day? Mine's okay. Mine's okay. And by the way, I need some time away.
Time away. Catch a flight today. Flight today. Hibernate. Hibernate. Hide away.
Hide away. Give me time and space. Like how was your day? How was your day?
It's all right. It's all right. Pick your day. Pick your day. Pick your night.
Pick your night. Live to fight. Live to fight. Another day. Another day.
Catch this flight. Catch this flight. Hibernate.
Hibernate.
Oi, please tell me what's normal. You see this job that I do. Guess what?
Well, it's not normal. Sick, sick vibes not short of. I forgot loads, what, I'm all sort of.
My style ain't worn off. Yeah, how some real man would thought of.
I used to dream 'bout someday, hoping someday would be one day.
I hibernate on a Sunday and think, "Last weekend, I just spun rays.
" Luck, luck is made, but we're just touched down upon the runway. How could I do what I do, then work on-site on Mondays?
It makes no sense to me, I guess it is all about balance.
You know it's apparent, you either got it or you haven't.
Like, like what matters if you ain't got that thing of a blindfold? And wrapped around your head and just walkin' out on a tightrope.
Fallin' off is just something that I think's nonsense.
Right now, I'm investin' in because it is better to have options. Yeah, yeah, can't keep 'em on the shelf.
Forget everything else. But how was your day? How was your day? Mine's okay.
Mine's okay. And by the way, I need some time away. Time away. Catch a flight today.
Flight today. Hibernate. Hibernate. Hide away. Hide away. Give me time and space.
Like how was your day? How was your day? It's all right. It's all right.
Pick your day.
Pick your day. Pick your night. Pick your night. Live to fight. Live to fight.
Another day. Another day. Catch this flight. Catch this flight. Hibernate.
Hibernate.
日本語訳
今日はどうでしたか？あなたの一日はどうでした？大丈夫です。大丈夫です。ご希望の日をお選びください。
ご希望の日をお選びください。夜を選んでください。夜を選んでください。戦うために生きろ。戦うために生きろ。
別の日。別の日。
この便に乗りましょう。この便に乗りましょう。
冬眠します。
今日はどうでしたか？あなたの一日はどうでした？
大丈夫です。大丈夫です。ご希望の日をお選びください。ご希望の日をお選びください。夜を選んでください。
夜を選んでください。戦うために生きろ。戦うために生きろ。別の日。別の日。
この便に乗りましょう。この便に乗りましょう。冬眠します。冬眠します。さて、今日はどうでしたか？
あなたの一日はどうでした？私のは大丈夫です。私のは大丈夫です。ところで、私には少し時間が必要です。
時間が経った。今日の飛行機に乗りましょう。今日のフライト。冬眠します。冬眠します。隠れてください。
隠れてください。時間とスペースをください。今日はどうでしたか？あなたの一日はどうでした？
大丈夫です。大丈夫です。ご希望の日をお選びください。ご希望の日をお選びください。夜を選んでください。
夜を選んでください。戦うために生きろ。戦うために生きろ。別の日。別の日。
この便に乗りましょう。この便に乗りましょう。冬眠します。
冬眠します。
ああ、普通のことを教えてください。私がやっているこの仕事を見てください。何だと思う？
まあ、それは普通ではありません。病的な、病的な雰囲気が不足していません。たくさん忘れてた、なんてことだ、私はなんだかんだ。
私のスタイルは磨耗していない。そう、本物の男ならどう思うだろう。
私はいつかその日が来ることを願って、いつかの試合を夢見ていました。
私は日曜日に冬眠して、「先週末はレイを紡いだばかりだ」と思います。
「幸運、幸運は作られたものですが、私たちは滑走路に着陸したばかりです。自分の仕事をして、月曜日に現場で働くにはどうすればよいでしょうか?
それは私には意味がありませんが、すべてはバランスの問題だと思います。
それは明らかですが、理解しているか、していないかのどちらかです。
たとえば、目隠しをしていなければ何が問題になるでしょうか？そして頭に巻きつけて、ただ綱渡りをするだけだ。
落ちるなんて、ナンセンスなことだと思う。
今は選択肢があるほうが良いので投資中です。ええ、ええ、棚に置いておくことはできません。
他のことはすべて忘れてください。でも、今日はどうでしたか？あなたの一日はどうでした？私のは大丈夫です。
私のは大丈夫です。ところで、私には少し時間が必要です。時間が経った。今日の飛行機に乗りましょう。
今日のフライト。冬眠します。冬眠します。隠れてください。隠れてください。時間とスペースをください。
今日はどうでしたか？あなたの一日はどうでした？大丈夫です。大丈夫です。
ご希望の日をお選びください。
ご希望の日をお選びください。夜を選んでください。夜を選んでください。戦うために生きろ。戦うために生きろ。
別の日。別の日。この便に乗りましょう。この便に乗りましょう。冬眠します。
冬眠します。