説明
プロデューサー: 4AM KRU
歌詞と翻訳
原文
There's a tingling in my fingers and a ticking in my heart.
I wanna feel your arms around me, I wanna be your only love.
When we touch I get a rush and I don't know what else to do, but throw my arms out to you, baby.
All I need in life is you.
Rush.
Rush in my tears.
Mmm, need in life is you.
There's a tingling in my fingers and a ticking in my heart.
I wanna feel your arms around me, I wanna be your only love.
When we touch I get a rush and I don't know what else to do, but throw my arms out to you, baby.
All I need in life is you.
Rush. Rush.
Rush.
Rush in, baby.
I get a tingle in my fingers, babe.
Rush. Rush, rush in my tears.
Mmm,
I wanna be your only babe.
There's a tingling in my fingers and a ticking in my heart.
I wanna feel your arms around me, I wanna be your only love.
When we touch I get a rush and I don't know what else to do, but throw my arms out to you, baby. All
I need in life is you.
Rush.
Rush, rush in my tears.
Mmm, need in life is you.
Mmm, mmm.
日本語訳
指がチクチクして、心臓がカチカチする。
あなたの腕を感じたい、私はあなたの唯一の愛になりたい。
触れ合うと焦ってしまい、他に何をしたらいいのか分からないけど、腕をあなたに向かって投げ出してください、ベイビー。
私が人生で必要としているのはあなただけです。
急ぐ。
涙を流して急いでください。
うーん、人生に必要なのはあなたです。
指がチクチクして、心臓がカチカチする。
あなたの腕を感じたい、私はあなたの唯一の愛になりたい。
触れ合うと焦ってしまい、他に何をしたらいいのか分からないけど、腕をあなたに向かって投げ出してください、ベイビー。
私が人生で必要としているのはあなただけです。
急ぐ。急ぐ。
急ぐ。
急いで、ベイビー。
指がチクチクするよ、ベイビー。
急ぐ。急いで、涙を流して急いで。
うーん、
私はあなただけのベイビーになりたい。
指がチクチクして、心臓がカチカチする。
あなたの腕を感じたい、私はあなたの唯一の愛になりたい。
触れ合うと焦ってしまい、他に何をしたらいいのか分からないけど、腕をあなたに向かって投げ出してください、ベイビー。すべて
私が人生に必要としているのはあなたです。
急ぐ。
急いで、涙を流して急いで。
うーん、人生に必要なのはあなたです。
うーん、うーん。