このアーティストの他の楽曲 Saint Harison
説明
関連出演者: セント・ハリソン
共同プロデューサー、プロデューサー: Daoud
マスタリングエンジニア：コリン・レナード
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、イマーシブミキシングエンジニア: John Kercy
共同プロデューサー、プロデューサー: アキール・ヘンリー
共同プロデューサー、プロデューサー: Dernst "D'Mile" Emile II
作曲者: ナタリー・ローズブレード
作曲者: ダウド
作詞・作曲：ハリソン・フィッシャー
作曲者: アキール・ヘンリー
作曲者: デルンスト "D'マイル" エミール II
歌詞と翻訳
原文
I ain't no liar, but I said that we just grew apart
Don't know why I protect you like old memories in a box
But we all live in glass houses, don't we?
And I've been hurtin' lately, throwin' stones that I can't take
And I could really hurt you, baby, but hurting you won't make me okay
Blood on my fingers, on all of my bracelets and rings
My only reminder why me and you ain't nothing more than friends
'Cause we all live in glass houses, don't we?
And it's kinda crazy how we carry our pride to the grave
I could really hurt you, baby, but hurting you won't make me okay, mmm
Oh, oh, oh
Sometimes the sun goes down on a love that's far too long
But I'm finding a peace, this is what I do believe
I could really hurt you, baby (Oh)
Make all the same mistakes that you've been making (Oh)
Do all the things that really drive you crazy (Oh)
Walk away and dip when you betray me (Oh)
And even though I could hurt you, baby, hurting you won't make it okay
日本語訳
私は嘘つきではないけど、ただ疎遠になっただけだと言いました
どうして私があなたを箱の中の古い思い出のように守るのかわからない
でも、私たちは皆、ガラスの家に住んでいますよね？
そして私は最近傷ついていて、耐えられない石を投げています
そして、私はあなたを本当に傷つけることができる、ベイビー、でもあなたを傷つけても私は大丈夫ではない
私の指、すべてのブレスレットと指輪に血が付いています
私とあなたがただの友達ではない理由を思い出させてくれる唯一のこと
だって私たちは皆、ガラス張りの家に住んでいるじゃないですか。
そして、私たちがどのようにして自分たちのプライドを墓場まで持っていくかはちょっとクレイジーです
私はあなたを本当に傷つけることができる、ベイビー、でもあなたを傷つけても私は大丈夫ではない、うーん
ああ、ああ、ああ
長すぎる愛に日が沈むこともある
でも私は平和を見つけている、これが私が信じていることだ
君を本当に傷つけてしまうかもしれないよ、ベイビー（ああ）
あなたが犯してきたのと同じ間違いをすべて犯してください（ああ）
本当に自分を夢中にさせるすべてのことをしてください（ああ）
あなたが私を裏切ったら立ち去って浸ってください（ああ）
そして、たとえ私があなたを傷つけることができたとしても、ベイビー、あなたを傷つけても大丈夫ではありません