このアーティストの他の楽曲 Kuaskio
説明
ボーカル：ヴァレリア・ドヴジュク
ボーカル：ドミトロ・アルティシェンコ
マスタリングエンジニア：ダニーロ・クルマノフ
録音エンジニア: ダニーロ・クルマノフ
作曲者: ヴァレリア・ドヴジュク
歌詞と翻訳
原文
Мені щось заважає, де ця межа між нами?
Я знову сам засинаю і зустрічі обмежим знову. Тобі теж щось заважає. А з ким ти засинаєш?
Ти ніби сонячний зайчик, то ти є, то немає. Скажи мені знов всі ті слова, які я поєднав з теплом.
Скажи мені знов, як тобі добре зі мною, про що ти мрієш перед сном.
Скажу тобі знов всі ті слова, на твоїх ранах стануть швом.
Скажу тобі знов, як мені добре з тобою, як дихати вільно нам двом.
Поруч з тобою я нехтує своїм сном, своїм сном.
Ти сонячний зайчик, я сонце, я тобі віддам усе тепло. Чи взагалі я заслужила на любов, на любов?
Ти зараз далеко і на душі важко. Знов промовляєш, як сильно мене кохаєш. Мене всю зжимає.
Кричу, я благаю, я в тобі розчиняюсь. Мене це не покидає.
Тону, я втопаю в твоїх темних бажаннях. Скажи мені знов всі ті слова, які я поєднав з теплом.
Скажи мені знов, як тобі добре зі мною, про що ти мрієш перед сном.
Скажу тобі знов всі ті слова, на твоїх ранах стануть швом.
Скажу тобі знов, як мені добре з тобою, як -дихати вільно нам двом.
-Скажи мені знов всі ті слова, які я поєднав з теплом.
Скажи мені знов, як тобі добре зі мною, про що ти мрієш перед сном. Скажу тобі знов всі ті слова, на твоїх ранах стануть швом.
Скажу тобі знов, як мені добре з тобою, як дихати вільно нам двом.
日本語訳
何か気になるのですが、私たちの間にあるこの境界線はどこにあるのでしょうか？
私自身もまた眠ってしまい、また会議を制限することになります。あなたも何か悩んでいます。そして誰と一緒に寝ますか？
あなたは晴れたウサギのようなもので、時にはそこにいますが、時にはそこにいません。温もりで繋いだあの言葉をもう一度教えて。
私と一緒にどう感じたか、寝る前にどんな夢を見るか、もう一度教えてください。
もう一度言います、その言葉はあなたの傷の縫合糸になるでしょう。
私があなたとどれほど仲が良く、どのようにして自由に呼吸できるかをもう一度お話します。
あなたの隣で私は夢を、夢を無視します。
あなたは晴れウサギ、私は太陽、あなたにすべての暖かさを与えます。私は愛される価値さえあったの？
あなたは今遠く離れていて、あなたの心は重いです。あなたは私をどれだけ愛しているかもう一度言います。全身が圧迫されているんです。
私は叫び、懇願し、あなたの中に溶け込みます。それは私から離れません。
私は溺れています、私はあなたの暗い欲望に溺れています。温もりで繋いだあの言葉をもう一度教えて。
私と一緒にどう感じたか、寝る前にどんな夢を見るか、もう一度教えてください。
もう一度言います、その言葉はあなたの傷の縫合糸になるでしょう。
私があなたとどれほど仲が良いか、そして私たちがどのようにして自由に呼吸できるかをもう一度教えます。
-私が暖かさを組み合わせたすべての言葉をもう一度教えてください。
私と一緒にどう感じたか、寝る前にどんな夢を見るか、もう一度教えてください。もう一度言います、その言葉はあなたの傷の縫合糸になるでしょう。
私があなたとどれほど仲が良く、どのようにして自由に呼吸できるかをもう一度お話します。